Как сделать макияж «Смоки айс». Перевод с английского смоки айс

Перевод с английского смоки айс. Макияж smoky eyes (смоки айс) для серых, голубых и карих глаз

Smoky eyes

Техника выполнения смоки айс (smoky eyes)

Smoky eyes – в буквальном переводе с английского «дымчатый глаз». Название говорит само за себя – это эффект в макияже, в котором за счет хорошей растушевки теней достигается томный и соблазнительный взгляд. Цветные смоки, техника выполнения – об этом подробнее.

Существует ошибочный стереотип, что смоки айс – это макияж, выполненный в черном цвете. Это совсем не так. Smoky eyes – это скорее эффект перехода темных теней в светлые. И смоки может быть ярким (вечерний макияж smoky eyes) и легким (дневной вариант). Оттенки теней и их насыщенность подбираются в соответствии с вашим колоритом внешности (о том, как определить – читаем тут). Если у вас светлая кожа, светлые волосы и светлые глаза, то, согласитесь, смоки в черном цвете будет смотреться инородно. Чем светлее глаза и кожа, тем светлее должен быть оттенок для smoky eyes; чем темнее кожа и глаза, тем темнее и тон для смоки.

Так как в классическом понимании смоки айс – вечерний макияж, соответственно, он должен быть достаточно ярким. Поэтому стоит обратить особое внимание на свою кожу – и полностью скрыть нюансы на лице (синячки, покраснения).

В этом макияже основной акцент делается на глаза, поэтому макияж губ должен быть выполнен в нейтральных оттенках.Классическая схема наложения теней

Первый вариант – хорошо подходит для практически любых глаз, увеличивает глаз по ширине. Но будьте осторожны: если слишком далеко увести внешний угол, то глаза визуально станут уже (а вот для больших округлых глаз – это отличный вариант).Второй вариант – подходит для опущенного внешнего уголка глаза. За счет того, что внешний кончик теней мы рисуем выше – зрительно глаз поднимается.Порядок выполнения макияжа смоки айсУстраняем цветовые нюансы на лице, тонируем, припудриваем (включая веки).Наносим карандаш на примерно 2/3 подвижного века (площадь нанесения зависит от размера подвижного века и разреза глаз) близко к ресничному контуру, т.о., чтобы не оставалось «пустых» участков кожи. Растушевываем границы.Наносим кистью или аппликатором (получится насыщеннее) самые темные тени на карандашную основу. Растушевываем границу.На растушеванную границу кистью наносим более светлые тени. Также растушевываем.Чтобы дымка получилась эффектнее, можно добавить третьих самых светлых теней. И, конечно, также растушевываем.Тем же карандашом подводим нижнее веко, уменьшая линию по ширине ближе к радужке. Растушевываем.Наносим самые темные тени. Растушевываем.Более светлые тени наносим на границу темных и на серединку нижнего века. Растушевываем.Для придания взгляду большей выразительности и глубины можно пройтись мягким карандашом для глаз по слизистой. Но обратите внимание: так Ваш глаз визуально может казаться уже. Этот этап хорошо подойдет для обладательниц больших округлых глаз.На подвижное веко у ресничного края проводим подводку, утолщая линию к внешнему уголку.Тщательно прокрашиваем ресницы. Для большего объема можно наклеить пучки на внешние уголки глаз.Выполняем макияж бровей, губ, наносим румяна.Оттенки теней под цвет глаз

Помните, что образ должен быть гармоничным. Оттенки и их насыщенность стоит подбирать не только под цвет глаз, но и под цвет кожи и волос.

Смоки айс для карих глаз, оттенки: коричнево-оливковый (для смуглых девушек), ярко-голубой, васильковый, сиреневый и фиолетовый оттенки (для светлой кожи).

Смоки айс для зеленых глаз, оттенки: шоколадный, темно-зеленый, золотистый, фиолетовый оттенки.

Смоки айс для серых глаз, оттенки: бронзовый и песочный (при

eurikacosmetics.ru

smoky eyes — с английского на русский

smoky — UK [ˈsməʊkɪ] / US [ˈsmoʊkɪ] adjective Word forms smoky : adjective smoky comparative smokier superlative smokiest 1) with a lot of smoke in the air 2) light grey in colour smoky blue glass 3) tasting or smelling of smoke a smoky flavour 4) a… … English dictionary

smoky — smok|y [ smouki ] adjective 1. ) with a lot of smoke in the air 2. ) light gray in color: smoky blue glass 3. ) tasting or smelling of smoke: a smoky flavor 4. ) a smoky voice or smoky eyes are sexually attractive in a slightly mysterious way ╾… … Usage of the words and phrases in modern English

smoky — adjective 1) the smoky atmosphere Syn: smoke filled, sooty, smoggy, hazy, foggy, murky, thick 2) her smoky eyes Syn: gray, sooty, dark, black … Thesaurus of popular words

Smoky black — is a hair coat color of horses in which the coat is black or a few shades off true black. Smoky black is produced by the action of a heterozygous (single copy) cream gene on an underlying black coat color. Therefore, smoky black is a member of… … Wikipedia

Smoky cream — is a horse coat color consisting of a cream colored body with a cream or white mane and tail, similar to the related cremello and perlino. The color is caused by homozygous condition on the cream gene acting on a black base coat. Smoky creams… … Wikipedia

Smoky (dog) — Smoky (c. 1943 ndash; 21 February 1957), a Yorkshire Terrier, was a famous war dog who served in World War II. She weighed only four pounds and stood seven inches tall. Smoky is credited with beginning a renewal of interest in the once obscure… … Wikipedia

smoky — [[t]smo͟ʊki[/t]] smokier, smokiest also smokey 1) ADJ GRADED A place that is smoky has a lot of smoke in the air. His main problem was the extremely smoky atmosphere at work. 2) ADJ: ADJ n, ADJ colour You can use smoky to describe something that… … English dictionary

smoky — smok|y [ˈsməuki US ˈsmou ] adj 1.) filled with smoke ▪ a smoky room 2.) producing too much smoke ▪ a smoky engine 3.) having the taste, smell, or appearance of smoke ▪ smoky green eyes ▪ a smoky flavour &GT;smokiness n [U] … Dictionary of contemporary English

smoky — adjective 1 filled with smoke: a smoky room 2 producing too much smoke: a smoky old diesel engine 3 having the taste, smell, or appearance of smoke: his smoky green eyes smokiness noun (U) … Longman dictionary of contemporary English

Smoky Jungle Frog — Smokey Jungle Frog Conservation status Least Concern ( … Wikipedia

guyliner — n. Eyeliner designer for and used by men. Example Citations: Now even men can define the contours of their eyes, as an eye liner for blokes, called Guyliner, has been launched by a chain store. Johnny Depp inspires eye liners for men!, The… … New words

translate.academic.ru

Как сделать макияж «Смоки айс»

Стиль «Smoky Eyes», который означает в переводе с английского "дымчатые глаза", вот уже несколько сезонов является актуальным. Стилисты его называют изящным и утонченным, а с обложек популярных глянцевых журналов не сходят девушки-модели с «дымчатым», таинственным взором. Интересно, чем же этот самый макияж пленил стилистов-профессионалов и модниц?

Дымчатым макияжем называют растушеванные подводку и темные тени сверху. Чтобы сделать смоки айс макияж макияж, нужно нанести на веки тени в большом количестве, при этом переходы между разными ее оттенками сделать очень плавными. В результате взгляд получается очень выразительным, глубоким и завораживающим. Чем более правильно были подобраны цвета и оттенки теней, тем более заметным будет эффект. Более того, такой макияж не только смотрится потрясающе, он еще плюс к этому делается минут за пять!

Техника нанесения

1. В начале нужно нанести корректирующее средство на область вокруг глаз, потом немного припудрить кожу пудрой телесного цвета. Зачем это нужно? Это поможет дольше держаться макияжу.

2. Второй шаг - выбор цветов теней. Чтобы сделать этот выбор правильно, достаточно знать цвет глаз. У Вас глаза серые или голубые? Тогда Вам хорошо подойдут фиолетовые и синеватые оттенки. А если у Вас карие глаза, то выберете зеленые или коричневые тени. Выбранные тени нанесите кисточкой на верхнее веко достаточно близко к линии ресниц. Как сделать смоки айс

3. Третий шаг - растушевка. Тщательно растушуйте наложенные тени ватными палочками или спонжем. Здесь и кроется весь секрет эффектного дымчатого макияжа: интенсивным цвет является только около линии ресниц и становится бледнее по мере приближения к брови.

4. Четвертый шаг - подводка. Специалисты рекомендуют коричневый, черный и темно-синий цвета карандаша, в зависимости от цвета наложенных теней. Просто аккуратно проведите карандашом по внешней границе Ваших ресниц, затем растушуйте ее слегка. Вы можете подвести и внутреннюю часть границы ресниц, это сделает взгляд очень глубоким и чистым из-за контраста с белком глаза.

И последняя деталь - тушь для ресниц. В несколько слоев накрасьте ресницы тушью. Как это делать? Необходимо нанести сначала один слой, затем дать ему чуть подсохнуть, после чего разделить слипшиеся реснички, затем аккуратно нанести еще слой туши. Ваш макияж "Smoky Eyes" завершен! Макияж Смоки айс

Советы специалистов

Визажисты советуют при таком макияже избегать ярких оттенков румян и помады. Лучше просто нанесите телесной пудры на все лицо и нанесите на губы блеск.

Классическое правило макияжа - акцент должен быть сделан на чем-то одном. В случае дымчатого макияжа это - глаза.

Для того, чтобы взгляд был еще более выразительным, попробуйте наложить поближе к брови немного теней светлого телесного оттенка. После этого приступайте к макияжу, описанному выше.

Прежде чем наносить тушь, чуть-чуть загните реснички специальными щипчиками. Тогда Ваш взгляд будет более открытым, глаза при этом будут казаться большими. Можно использовать тушь разных цветов: в случае синих теней накрасьте ресницы тушью синего оттенка, а при коричневых тенях и карих глазах попробуйте коричневую тушь.

Вместо карандаша попробуйте использовать темные тени. У них есть замечательное свойство - их легко растушевывать. Однако помните и о том, что тени имеют еще одно свойство - осыпаться, а потому, когда Ваш макияж завершен, неаккуратные следы теней слегка стряхните кисточкой, на область под глазами наложите немножко пудры.

И последний совет: все используемые карандаши, тени и пудра должны быть матовыми. Почему? Просто лишние блики на веках сделают их тяжелее и появится ощущение, что глаза припухли.

www.gubnushka.ru

Как делать смоки айс? | Ответ здесь

Light говорит:

Прежде чем делать смоки айс, нужно разобраться, что это такое. Смоки айс, а точнее айз в переводе с английского smoky eyes ndash; дымчатые глаза.

То есть для такого макияжа глаз нужно использовать тени цветовой гаммы от белого до черного. По сути можно использовать только белые и черные тени, серединный серый цвет можно сделать с их помощью, просто смешав их на глаза. Но лучше, все таки если в вашей косметичке найдется серый цвет теней.

Чтобы делать смоки айс классического типа, нужно на чистое веко нанести карандашом тонкую линию по кругу глаза, чтобы придать очертание.

Затем во внутреннем уголке глаза прямо в уголочке поставить тенями белую точку и растушевать ее во внутренней области уголка глаза (от самого уголка до серединки верхнего века). Затем точно такую же точку нарисовать серыми тенями в серединке верхнего века и так же ровно ее растушевать на центральной части верхнего века. И затем использую черные тени, нарисовать точку на внешнем уголке верхнего века и так же ее растушевать (от середины до внешнего угла верхнего века).

Завершающим этапом смоки айс является подвод нижнего века с помощью черных теней до середины нижнего века, и белых теней от внутреннего угла до середины нижнего века. Затем хорошенько растушевать нижнее и верхнее веко, чтобы переходы теней были плавными.

Самым последним штрихом макияжа глаз являет тушь. Аккуратно накрасьте верхние и нижние ресницы черной тушью, чтобы макияж получился полностью завершенным.

Помните, что делать смоки айс нужно только для вечернего макияжа. Днем такие глаза будет выглядеть достаточно вульгарно. Но, например, если вы собираетесь на концерт, который начинается днем, и все таки хотите сделать смоки айс, то сделайте цветовую гамму в более светлых серых теней. От белого к серому.

questione.ru

Схемы выполнения смоки айс (Smoky eyes)

Smoky eyes — одна из классических техник макияжа глаз. Название мейкапа говорит само за себя: техника растушевки теней, при которой достигается эффект дымки. При таком макияже ты получаешь соблазнительный томный взгляд.

ЧИТАЙ ТАКЖЕ:

Многие девушки ошибочно предпологают, что смоки айс можно делать только в черном цвете. Но это совершенно не обосновано, ведь сейчас существует такой обширный выбор оттенков теней, что подобный мейкап можно сделать как в натуральных тонах, так и в более ярких или темных.

Как мы уже упоминали, smoky eyes достигается путем хорошей растушевки светлых оттенков к более темным. Цвет теней, их насыщенность ты можешь подобрать в соответствии к своему цветотипу. Главное что необходимо помнить — чем светлее тон кожи и цвет глаз, тем светлее должен быть дымчатый макияж.

Tom Ford Spring 2015 © tumblr.com

Так как в таком макияже центром лица являются глаза, губы лучше оставить натурального оттенка. Также, перед нанесением теней на веки необходимо выровнять тон кожи, устранить все покраснения и воспаления.

Техника выполнения макияжа smoky eyes:

Нанеси карандаш примерно на 2/3 века вдоль линии роста верхних ресниц и хорошо растушуй границы кистью (площадь нанесения зависит от формы, величины и разреза глаз).
Нанеси самый темный оттенок теней на карандашную основу и снова растушуй, чтобы не было видно четких границ. © vk.com
На границу теней нанеси более светлый цвет теней и тоже растушуй. Если использовать вместо кисти аппликатор цвет будет более насыщенным.
Чтобы взгляд получился более выразительным нанеси более темный оттенок в складку века и растушуй, чтобы получился плавный переход тонов.
Карандашом того же цвета проведи вдоль линии роста нижних ресниц, растушуй. © vk.com
На растушеванный карандаш на нижнем веке нанеси самые темные тени и снова растушуй.
Границу дымки нижнего века растушуй с помощью самого светлого оттенка теней.
Чтобы взгляд получился более драмматичным, на слизистую глаза можно нанести тот же карандаш. Однако, если у тебя узкие или маленькие глаза, то лучше выбрать карандаш бежевого или светло-серого цвета, иначе глаза будут казаться еще меньше.

Видео урок сексуальных смоки айс

Видео урок сексуальных смоки айс, а еще есть трейлеры на video.tochka.net

ЧИТАЙ ТАКЖЕ:

Все самые актуальные и интересные новости смотри на главной странице женского портала tochka.net

Подписывайся на наш telegram и будь в курсе всех самых интересных и актуальных новостей!

lady.tochka.net

put on smoky eyes - Перевод на русский - примеры английский

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

So what, you want to get dressed up, put on smoky eyes and fall in love?

Предложить пример

Другие результаты

That is the house where Ann gave me my first ever smoky eye look.

В этом доме Энн впервые в жизни нарисовала мне "смоки айс".

While Samantha put on The Best of the '80s I put on the worst.

He put on his ambulance crew clothes and asked his son to put on a fluorescent jacket.

Он надел свою форму бригады скорой помощи и попросил своего сына надеть светоотражающую куртку.

Over 20,000 approved resettlement cases ready to travel were put on hold.

Выполнение решений о приеме на переселение более 20000 человек, которые уже были готовы прибыть в страну, было приостановлено.

One delegation asked how long new common premises projects would be put on hold.

Emphasis is put on agricultural intensification and water control.

В них основное внимание уделяется интенсификации сельскохозяйственного производства и контролю за водными ресурсами.

Emphasis must also be put on developing strategies to promote tolerance.

Кроме того, необходимо сделать упор на разработку стратегий с целью пропаганды терпимости.

The only spice Tom puts on meat is pepper.

Единственная приправа, которую Том добавляет в мясо - это перец.

Her delegation wanted to put on record its frustration.

Ее делегация просит отразить в официальном отчете высказанное ею чувство разочарования.

The following morning, the old man put on his best suit.

На следующее утро, старик... одел свой лучший костюм... и пошел в один из местных банков... что бы арендовать депозитный сейф.

No time to put on anything decent.

Now go home and put on something black and modest.

Приготовься к покаянию, Лахири. А сейчас иди домой и надень что-нибудь черное и скромное.

Sir, please put on your lifebelt...

Сэр, меня попросили передать, чтобы вы надели спасательные жилеты и поднимались наверх...

And enjoy the giant bows I put on your car.

И насладитесь этими огромными бантами, которые я нацепил на ваши машины.

That stuff you put on my head.

Felix, put on your hat.

Можете ненавидеть эти шляпы, Феликс, но пока все же наденьте.

The watch he put on Michelle was broken.

Часы, которые он надел на Мишель, были сломаны.

I should put on a necklace.

Извини, к этому стоило бы надеть колье.

She would find that thing you put on her really disturbing.

Эта штука которую ты на нее надел, показалась бы ей реально больной.

context.reverso.net

Макияж смоки айс

Макияж смоки айс (smoky eyes) – это бессмертная классика вечернего макияжа, которая подходит практически всем женщинам и имеет множество вариаций. В переводе с английского это название обозначает «дымчатые глаза», что в точности отражает суть этого макияжа. Он предполагает использование двух тонов теней – в классическом варианте серого и черного (правда, сейчас это уже вовсе необязательное сочетание, и выполнять смоки айс можно используя практически любые цвета – главное, чтобы один из них был темным, а другой - светлым). Более темным выделяется зона у ресниц и внешний уголок глаз, что позволяет сделать взгляд более глубоким и выразительным.

Как сделать макияж смоки айс?

Вечерний макияж смоки айс выполняется всегда по определенной схеме, но допускает некоторые варианты. Об удачных сочетаниях палитры для глаз различных цветов мы поговорим ниже, а пока рассмотрим сам процесс выполнения макияжа смоки айс.

Начать необходимо с тщательного очищения и увлажнения кожи глаз. После того, как крем впитается полностью, можно начинать макияж.
Подчеркните линию бровей подходящим карандашом (коричневым, коричнево-серым, кофейным или серым – обычно эти тона прекрасно подходят).
Подведите глаза по контуру верхних и нижних ресниц. Линия у внутренних уголков глаз должна быть тонкой, а к внешним углам равномерно расширяться – и для верхнего, и для нижнего века. Для большинства вариантов будет отлично смотреться черная подводка.
Нанесите основной, более светлый тон на верхнее подвижное веко, выступая вверх так, чтобы тени было видно даже при широко открытых глазах. По желанию этим же тоном можно подчеркнуть нижнее веко.
Белым оттенком подчеркните изгиб брови снизу и внутренние уголки глаз (примерно на 1/3 глаза).
Более темным оттенком теней (в классическом варианте это графитовый или черный) выделите внешние уголки глаз по верхнему и нижнему веку, подчеркните линию роста верхних ресниц и посредством растушевки кистью создайте плавный переход от основного тона к темному тону возле внешних уголков глаз. По желанию эту область можно делать шире или уже.
Убедившись, что тени абсолютно симметричны и делают взгляд загадочным, можно приступать к нанесению туши. Если же вы заметили какие-то недочеты, их стоит исправлять на этом этапе.
Нанесите объемную тушь черного цвета. Если ваши ресницы недостаточно загнуты вверх, воспользуйтесь щипцами для завивки или плойкой для ресниц.

Вот и все! После того, как вы освоите эту технологию, она не будет занимать у вас более 5-10 минут, зато вы всегда будете во всеоружии перед любой вечеринкой.

Не забывайте о том, что макияж смоки айс является очень ярким, а потому не приемлет помады насыщенных оттенков – это будет выглядеть вульгарно. Остановите свой выбор на натуральных тонах – телесных или розовых.

Отходим от классики: макияж смоки айс в цвете

Вовсе не обязательно выполнять технику smoky eyes только в серых и черных тонах. В большинстве случаев бывает достаточно для достижения необходимого эффекта только сохранить темный тон на внешних уголках глаз, а в качестве светлого тона, заполняющего основное пространство века, можно выбирать самые разные варианты. Для глаз разных цветов есть свои наиболее удачные решения, и из их многообразия стоит выбирать те, что наиболее удачно будут сочетаться с вашим нарядом:

Макияж смоки айс для карих глаз может включать в себя большое разнообразие оттенков: коричневый, хаки, кофейный, сливовый, фиолетовый, розовый или болотный.
Макияж смоки айс для зеленых глаз будет удачным, если дополнить его сиреневым, изумрудным, коричневым, медным, болотным, серебристым тоном.
Макияж смоки айс для голубых и синих глаз гармонично дополнит чернильный, темно-синий, бирюзовый, фиолетовый, синевато-серый, серебристый или цвет электрик.
Макияж смоки айс для серых глаз будет прекрасно смотреться в самых разных вариантах: фиолетовом, сливовом, изумрудном, чернильном, золотистом или серебристом.

ice-cherry.com