▾Английско-русский cловарь На данный момент в разработке. Смоки айс перевод


smoky eyes - Русский перевод – Словарь Linguee

If the work area is

[...] very dusty or smoky, wear a respirator.

static.stihl.com

При сильном

[...] образовании пыли или дыма носите респиратор.

static.stihl.com

Brunettes suit all types of exterior smoky makeup, eyeliner when applied to the eyes blurry with soft lines.

example.com

Брюнеткам всех типов внешности подходит дымчатый макияж, когда подводка наносятся на глаза размытыми мягкими линиями.

example.com

Centrifugal extractor 3 - speed fan SOLO 4C with original contemporary design is ideal for permanent or periodically ventilation in the

[...]

bathroom, equipped with a reusable washable filter, which is useful when using a fan in

[...] the kitchen or in a smoky environment.

era-vent.ru

Вытяжной центробежный 3- х скоростной вентилятор SOLO 4С с оригинальным современным дизайном идеально подходит для постоянной или переодической вентиляции в ванной комнате,

[...]

оснащен многоразовым моющимся фильтром, что удобно при

[...] использовании вентилятора на кухне или в задымленных [...]

помещениях.

era-vent.ru

According to the pathology reports, he received a

[...] single bullet to his forehead between the eyes.

daccess-ods.un.org

Согласно протоколу вскрытия он

[...] получил одно пулевое ранение в лоб между глазами.

daccess-ods.un.org

The Committee also notes the State party’s assertion that although political opponents were violently suppressed during this period, the author cannot be considered to be a political activist in the eyes of the Armenian authorities, simply because he refused to take money to vote for Sarkisian; and that the author has therefore not substantiated that he would be of special interest to the authorities for this reason.

daccess-ods.un.org

Комитет также принимает к сведению утверждение государства-участника о том, что, хотя в тот период деятельность политических оппозиционеров жестко пресекалась, нельзя считать, что для армянских властей автор является политическим активистом лишь только потому, что он отказался взять деньги за голосование в пользу Саргсяна; и что, соответственно, автор не доказал, что по этой причине власти будут проявлять к нему особый интерес.

daccess-ods.un.org

The frequently smoky, intense whisky [...]

produced here is certainly some of the most characterful and challenging distilled

[...]

anywhere in the world but there is a great deal more to the iconic Islay distilleries than simple smoke and peat.

whiskymarketplace.com.au

Производимый здесь виски с интенсивным [...]

вкусом и зачастую «с дымком» определённо является одним из наиболее своеобразных

[...]

и непростых виски из всех, что дистиллируются в мире, но культовые вискикурни острова Айла – это гораздо больше, чем просто дым и торф.

whiskymarketplace.ru

Before being taken to hospital I had been subjected to beating, torture andshabah … Fortythree days after my arrest I was transferred to the headquarters of the Preventive Security Service in Ramallah, where the situation was much worse, inasmuch as

[...]

I was subjected toshabah for 18 days, hanging from the window

[...] or the door with my eyes blindfolded and my [...]

hands cuffed.

daccess-ods.un.org

Перед тем, как я был госпитализирован, я подвергался избиениям, пыткам и «шабаху»... На сорок третий день после моего ареста я был доставлен в штаб-квартиру Службы превентивной безопасности в Рамаллахе, где условия

[...]

были намного хуже ввиду того, что я

[...] подвергался «шабаху» в течение 18 дней: меня подвешивали [...]

к окну или двери с завязанными

[...]

глазами и руками в наручниках.

daccess-ods.un.org

The author

[...] remains guilty in the eyes of the French justice [...]

system, following legal proceedings that did not apply the Covenant guarantees.

daccess-ods.un.org

Автор был и остается виновным в глазах французского [...]

правосудия по итогам судебного процесса, в ходе которого не были соблюдены

[...]

предусмотренные Пактом гарантии.

daccess-ods.un.org

Australian country

[...] music stars have included Smoky Dawson and Slim Dusty, and [...]

more recently John Williamson, James Blundell,

[...]

Kasey Chambers, and Keith Urban.

australia.com

Австралийскими звездами

[...] кантри в былые времена считались Смоки Доусон (Smoky Dawson) [...]

и Слим Дасти (Slim Dusty), затем Джон

[...]

Вильямсон (John Williamson), Джеймс Бланделл (James Blundell), Кейси Чемберс (Kasey Chambers) и Кит Урбан (Keith Urban).

australia.com

The Shan Shui jewelry collection features breathtaking pendants, earrings and

[...]

brooches, all painstakingly carved and elegantly wrought in

[...] white jade, dark jade, moss agate, smoky agate and dark jade.

luxe-immo.com

Коллекция ювелирных изделий Shan Shui включает ожерелья, серьги и броши, от которых перехватывает дыхание, все они с

[...]

любовью вырезаны и элегантно

[...] отделаны белым нефритом, черным нефритом, моховым агатом, дымчатым [...]

агатом и черным нефритом.

luxe-immo.com

Picturesque decor in a few shades needed in particular the transparency of the glass, so

[...] widespread in this period was the glass color smoky Topaz.

domantik.ru

Живописный декор в несколько оттенков

[...]

нуждался в особой прозрачности стекла, поэтому широкое

[...] распространение в этот период получило стекло цвета дымчатого [...]

топаза.

domantik.ru

The winners of the "Home town ecology" children's contest,

[...]

the Tabiat bolalar nigokhida ("Nature

[...] through children's eyes") children's drawing-on-asphalt [...]

contest and an ikebana competition were awarded special prizes.

daccess-ods.un.org

Победители детского конкурса "Экология родного города", конкурса детского

[...]

рисунка на асфальте "Табиат болалар

[...] нигохида" ("Природа глазами детей") и конкурса [...]

"икебаны" были награждены специальными призами.

daccess-ods.un.org

With our eyes wide open and fresh memories of [...]

the devastation wrought in the wake of the Israeli Operation Cast Lead, our

[...]

proceedings would have more vividly captured the vast sense of outrage and disappointment that many around the world had expressed for our collective inability to stop the unnecessary killings, injuries and destruction.

daccess-ods.un.org

Когда наши глаза могли хорошо все видеть и еще [...]

свежи были в памяти разрушения, явившиеся результатом израильской операции

[...]

«Литой свинец», наши заседания более наглядно отразили бы всепоглощающее чувство гнева и разочарования, которые многие в мире выразили по поводу нашей коллективной неспособности остановить бессмысленные убийства, увечья и разрушения.

daccess-ods.un.org

The air grew smoky because of the many burning lamps.

waters-of-life.net

Воздух наполнился дымом из-за множества горящих ламп.

waters-of-life.net

I hope that I am not being overly optimistic in saying that the Somali people, who are an integral part of human society, believe that the international community will not leave them bleeding and that the eyes of the world are upon them, in particular following the recent London Conference, which was attended by representatives of 55 countries, with a positive outcome that showed genuine sympathy with the Somali people.

daccess-ods.un.org

Надеюсь, что меня не обвинят в чрезмерном оптимизме, если я скажу, что сомалийский народ, являющийся неотъемлемой частью человеческого общества, верит в то, что международное сообщество не оставит его истекать кровью и что к нам приковано внимание мира, особенно после недавней Лондонской конференции, в которой участвовали представители 55 стран и которая имела позитивный исход, свидетельствующий о подлинной солидарности мира с сомалийским народом.

daccess-ods.un.org

The smoky quartz is used to alleviate [...]

stress, worries, and other negative thoughts, allowing the wearer to more easily let

[...]

go of past disappointments and fears.

qnet.net

Дымчатый кварц используется для снятия [...]

стресса, волнений и других негативных мыслей, позволяет своему владельцу легче преодолевать

[...]

разочарования и страхи.

qnet.net

Spanish bars and restaurants

[...] are famous for their smoky atmosphere as most [...]

visitors love to sit down, nibble on local tapas,

[...]

enjoy a nice drink and somehow, a cigarette is the natural part of the scene.

tourism-review.com

Испанские бары и

[...] рестораны славятся своей дымной атмосферой, [...]

поскольку большинство посетителей любят сидеть, кушать местные

[...]

блюда, попивать что-нибудь и, конечно же, сигареты являются неотъемлемой частью этого.

tourism-review.ru

During Interterm this January,

[...]

Aripova will earn required observation hours by sitting in on

[...] English classes at Smoky Valley High School [...]

in Lindsborg.

kazakhstan.usembassy.gov

Во время перерыва между семестрами в январе Гульмира Арипова

[...]

планирует набрать необходимое количество часов, посещая

[...] уроки английского языка в Smoky Valley High School [...]

в Линдсборге.

russian.kazakhs...n.usembassy.gov

The majority of people, including smokers, prefer smokefree environments as they are safer

[...] and more enjoyable than smoky places.

globalsmokefreepartnership.org

Большинство людей, в том числе и курящих,

[...]

предпочитают окружение, свободное от табачного дыма, поскольку

[...] оно более безопасно и приятно, чем задымленное [...]

помещение.

globalsmokefreepartnership.org

Do not require from other inhabitants to leave their flats if it is smoky.

gwc-cottbus.de

При задымлении подъезда не разрешается криком или иным вызовом просить соседей покинуть свои квартиры.

gwc-cottbus.de

The color scheme of Beatrice will please aesthetic preferences of many people: neutral pastels,

[...]

light gold-plated, silver, soothing shades of caramel, muted burgundy,

[...] terracotta, sandy, gentle blue, smoky-gray colours.

messefrankfurt.ru

Цветовая гамма Beatrice удовлетворит эстетические предпочтения многих: нейтральные пастельные тона, легкая позолота,

[...]

серебро, умиротворяющие карамельные оттенки, приглушенные бордовые,

[...] теракотовые, песочные, нежные голубые, дымчато-серые.

messefrankfurt.ru

The old concept of flame

[...] brazing summons up an unhealthy smoky working environment where the [...]

sole guarantee for lot treatment

[...]

uniformity was operator's professionalism.

termomacchine.com

Старая концепция пламенной

[...] пайки вызывает в памяти нездоровые и задымленные рабочие помещения, [...]

при которой единственной

[...]

гарантией единообразия обработки партии деталей был профессионализм сотрудника.

termomacchine.com

Cables with a LSZH-cover are intended for use there where are necessary as few smoky and low corrozion gases.

azv.az

Кабели с LSZH-оболочкой предназначены для использования там, где необходимы как молодымные и низкокорродирующие газы.

azv.az

Vase in the form of an oval bowl with a festoon the top

[...] edge is made of transparent glass shade of smoky Topaz.

domantik.ru

Ваза в форме овальной чаши с фестончатым верхним краем

[...] изготовлена из прозрачного стекла оттенка дымчатого топаза.

domantik.ru

Doing so repeatedly, while maintaining a high

[...]

standard of quality, will in a short time

[...] establish UNESCO as a reliable source of useful information in the eyes of the media and through it, of the public.

unesdoc.unesco.org

Постоянные действия в этом направлении при сохранении высоких стандартов

[...]

качества могут в скором

[...] времени превратить ЮНЕСКО в надежный источник полезной информации в глазах средств информации и с их помощью в глазах [...]

общественности.

unesdoc.unesco.org

Finally, the Dior signature houndstooth makes

[...]

its mark on three star items of the Chérie Bow collection: the 5 Colors palette showcases of ultra-chic contrasts of pink and grey and

[...] the 3 Colors Smoky dares pink for a delicate smoky look.

backstage.dior.com

И, наконец, фирменным принтом Дома Dior «гусиная лапка» украшены знаковые продукты коллекции Chérie Bow: пятицветная палитра теней 5 Couleurs, в которой представлены

[...]

чрезвычайно утонченные контрасты розового и серого, и трехцветная палитра теней 3 Couleurs Smoky, в

[...] которую смело включены оттенки розового для создания деликатной [...]

вариации «дымчатого» макияжа.

backstage.dior.com

Indeed, mobilization of these constituencies is largely on a volunteer basis, whereas the main incentive for much of the cooperation – in the eyes of staff members, external partners and beneficiaries alike – quite understandably revolves around the levels of potential funding.

unesdoc.unesco.org

Мобилизация усилий этих партнеров осуществляется, главным образом, на добровольной основе, тогда как основной побудительный мотив такого сотрудничества, по мнению сотрудников, внешних партнеров и бенефициаров, по вполне понятным причинам заключается в уровне потенциального финансирования.

unesdoc.unesco.org

We raise our eyes to the future and implore the heavens to give us all — the family, the new Nigerian authorities and Africa in general — the strength to bear this mourning with dignity and responsibility, faithful to the aforementioned virtues, which will henceforth be the hallmark of the legacy of President Yar’Adua.

daccess-ods.un.org

Мы смотрим в будущее и молим небеса дать нам всем — семье, новым властям Нигерии и Африке в целом — силу выдержать это печальное испытание с чувством достоинства и ответственности, храня верность вышеназванным добродетелям, которые отныне будут символом наследия президента Яр’Адуи.

daccess-ods.un.org

Do not leave your flat if the staircase or corridor is smoky-filled or if the staircase is on fire.

gwc-cottbus.de

Ни в коем случае не покидайте свою квартиру при задымлении подъездов, коридоров и проходов или возникновения [...]

в этих местах пожаров.

gwc-cottbus.de

With a thermal imaging camera you can remotely assess the effectiveness of ongoing firefighting activities, assist with the direction of extinguishing activity even in smoke filled areas outside, find your way around in the ever-growing smoky environment due to extinguishing efforts and/or in areas already extinguished but filled with residual smoke.

flir.com

С тепловизором можно удаленно оценить эффективность пожаротушения, он поможет определить направление тушения даже в сильно задымленных местах, найти дорогу в усиливающемся дыму во время тушения и там, где огонь уже потушен, но еще остается дым.

flir.com

www.linguee.ru

Что такое smoky eyes. Словосочетание smoky eyes в переводе с английского означает «дымчатые глаза».

кой метод нанесения теней использовали еще актрисы черно-белого кино, выделяя веки черными тенями, чтобы глаза казались больше, ярче и выразительнее. В современной интерпретации палитра смоки расширилась, и теперь он выполняется во всех оттенках, а не только в черных или серых тонах.

Термином smoky eyes сейчас обозначают технику нанесения теней, при которой оттенки из одной палитры перетекают друг в друга – от самого темного к самому светлому. В итоге получается эффект чарующей дымки. Неудивительно, что в течение многих лет из сезона в сезон такой макияж является одним из главных трендов как на подиуме, так и в жизни. Smoky eyes - в фаворитах у Рианны, Дженнифер Лопес, Хайди Клум, цветные варианты обожают Кэти Перри, Ники Менаж, Николь Ричи. Они всегда выглядят ярко и эффектно на красных ковровых дорожках. Подбираем под цвет глазЕсли вы решили выполнить цветной смоки, то подбирайте оттенки теней, играя на контрасте с цветом глаз. Например, кареглазым девушкам рекомендуются все оттенки синего, голубоглазым подойдут золотисто-коричневые тени, зеленоглазым – фиолетовые.

Обладательницам серых глаз повезло больше всех, им подходят любые оттенки. При нанесении они по-разному обыгрывают цвет глаз: к примеру, фиолетовый тон превращает глаза в зеленые, а коричневая гамма теней подчеркивает голубые «нотки» в радужке.

Как выполнить цветной smoky eyes

Для того чтобы макияж smoky eyes был безупречно, важно соблюдать определенные правила.

Во-первых, выберите палитру из трех оттенков одной цветовой гаммы, но разных по глубине цвета – темный, средний и светлый. Макияж smoky eyes перестанет таковым быть, если вы добавите акцент, контрастный выбранной палитре. К тому же при смешивании может получиться непредсказуемый «грязный» эффект. Далее выровняйте цвет лица, уделив особое внимание области вокруг глаз. Используйте специальный консилер, чтобы скрыть следы усталости. Затем подчеркните ресничный контур карандашом – он должен быть темнее, чем самый темный оттенок теней из выбранной вами палитры. Старайтесь прокрасить также каял и межресничное пространство. Растушуйте карандашную линию самым темным оттенком теней. Сделайте плавный переход в средний оттенок, а затем – в самый светлый, двигаясь вверх по подвижному веку. Карандашную линию ресничного контура нижнего века можете растушевать, смешав средний и темный оттенки теней. Важно, чтобы линия была широкой, иначе вы не добьетесь желаемого результата. Такой макияж можно дополнить цветной тушью соответствующего оттенка, но в принципе классический черный вариант тоже подойдет.

makiyazhglaz.com

Smoky eyes: инструкция нанесения. Видео

Содержание статьи:

В буквальном переводе с английского это означает «дымчатый глаз». Эта техника макияжа полностью оправдывает свое название. Взгляд с поволокой достигается за счет правильной растушевки используемых теней. Существует ошибочное мнение, что смоки айс – это макияж, сделанный в черных тонах. Это не совсем так. Скорее это эффект плавного перехода темных теней в более светлые. Он может быть выполнен с использованием любых оттенков теней. Все зависит от предпочтений женщины. Для вечернего варианта идеально подойдет темная цветовая гамма, а для дневного и офисного – приглушенная палитра теней.

Главное правило при создании дымчатого макияжа – хорошая растушевка теней, четкий прорисованный контур нижних и верхних ресниц, а также густой слой туши. Не стоит забывать о том, что образ должен быть как можно более гармоничным. Для этого оттенки теней нужно подбирать не только на свой вкус, но и под цвет глаз, волос и кожи.

Смоки айс подразумевает акцент на глаза, поэтому макияж губ лучше сделать в приглушенных оттенках

Для кареглазых идеально подойдут как классические черные, так и коричнево-оливковые, и фиолетовые оттенки теней. Обладательницам зеленых глаз следует выбрать шоколадные, золотистые, темно-зеленые или фиолетовые тени. Голубоглазым красоткам отлично подойдут фиолетовые, бледно-розовые, ярко-синие и серо-коричневые оттенки. Сероглазым стоит обратить внимание на бронзовые, песочные, темно-синие, шоколадные и зеленые тени.

Попробуйте сделать классический вариант дымчатого макияжа – с использованием темных теней. Для этого запаситесь тремя близкими оттенками теней, черным карандашом и объемной тушью.

Этот макияж немыслим без праймера – специальной базы, которую наносят на веки перед наложением теней. Можно обойтись и без всякой основы, однако с ней мейк-ап будет более стойким, а оттенки теней – насыщенными.

Нанесите черный карандаш максимально близко к линии роста ресничек, а затем с особой тщательностью растушуйте проведенную линию. Вовсе не обязательно делать ее идеально ровной.

Наложите на карандашную основу при помощи кисточки или аппликатора самый светлый оттенок теней на все подвижное веко. Растушуйте границы нанесения.

Нанесите менее светлые тени от середины верхнего века до внешнего уголка глаза и также растушуйте их. Теперь соедините самым темным оттенком складку и линию роста ресничек.

Подведите черным карандашом нижнее веко и растушуйте ее. Можно смело заходить и на слизистую оболочку глаза.

Если у вас маленькие глаза, будьте осторожны с нижним веком, не подводите слизистую карандашом. Иначе они будут казаться еще меньше

Тщательно прокрасьте нижние и верхние ресницы черной тушью. Нижние реснички следует наиболее интенсивно прокрасить у внешнего уголка глаза. Для большего эффекта можно прибегнуть к помощи накладных ресниц.

Не забудьте придать форму своим бровям, поскольку этот макияж предполагает акцент на глаза.

Читайте также интересную статью про, эффектный макияж глаз.

www.wday.ru

Макияж smoky eyes (смоки айс)

Загадочная и очаровательная, завораживающая и таинственная, изумительная и ослепительная. Желаете быть такой? Любая девушка, даже самая заурядная может стать эталоном красоты и образцом для подражания, просто нанеся макияж в стиле Smoky eyes (смоки айс).

Макияж в стиле Смоки айс (smoky eyes) произвел просто настоящую революцию в мире моды и уже далеко не первый сезон этот супермодный макияж входит в топ модных макияжей.

Что такое макияж в стиле Smoky eyes (смоки айс)?

Макияж Smoky eyes – если перевести с английского дословно — «дымчатые глаза». Так и есть, макияж Smoky eyes (смоки айс) – это растушеванные тени, с незаметными переходами между ними, которые окутывают ваши глаза такой легкой дымкой, делая ваш взгляд завораживающим и таинственным.

Изначально макияж в стиле Смоки айс предназначался для вечерних выходов, но, благодаря его просто огромнейшей популярности, на сегодняшний день макияж в стиле Smoky eyes можно использовать как для вечерних, так и для дневных вариантов, это будет зависеть от оттенка выбранных теней, которые вы используете при нанесении макияжа Смоки айс.

Но, для того, чтобы воспользоваться этой просто прекрасной возможностью стать неотразимой красоткой, нужно знать, а как правильно наносить макияж Смоки айс. Конечно, макияж Smoky eyes можно сделать и в профессиональном салоне, правда, это не очень удобно. Почему?

Ну, во-первых, это денежные затраты, которые можно потратить с большей пользой на себя любимую. Во-вторых, может случиться так, что Вам нужно срочно сделать сногсшибательный макияж и превратится в очаровательную и прекрасную леди, а салона красоты рядом нет. Что делать?

Как же сделать макияж Смоки айс самой правильно и красиво? Ответ вы найдете в этой статье, Модный Женский Журнал «Я — Красотка» только для своих любимых читательниц рассказывает, и показывает на фото, пошагово, технику правильного нанесения макияжа в стиле smoky eyes.

Для выполнения макияжа в стиле Smoky eyes понадобятся:

  • Тональный крем легкой текстуры, основа под тени
  • Рассыпчатая пудра (прозрачная)
  • Черный карандаш
  • Матовые тени (основные) – серые, черные, фиолетовые, коричневые и т.д.
  • Светлые тени (светлый беж или светло-серые)
  • Тушь с бархатистым эффектом (черная или др. цвета)
  • Аппликаторы, кисти для теней, ватные палочки

Техника правильного нанесения макияжа в стиле smoky eyes (смоки айс) поэтапно

1. Начинаем наш сногсшибательный Smoky eyes с выравнивания тона лица. На кожу лица равномерно наносим тональное средство, далее, для закрепления и придания коже лица более ровной структуры, сверху наносим прозрачную пудру. На губы также наносим тональное средство и смазываем их увлажняющим бальзамом.

2. Для выравнивания кожи вокруг глаз, наносим тональное средство вокруг глаз, закрепляем прозрачной пудрой.

3. Далее делаем подводку верхнего века черным карандашом вдоль линии роста ресниц. Эта линия должна сужаться к внутреннему уголку глаза и становится более толстой к внешнему уголку глаза.

Внимание: Промежутки между ресниц нужно прокрасить очень хорошо. Тем леди, у которых узкие, либо близко расположенные глаза, не нужно доводить карандаш до внутреннего уголка глаз.

4. Хорошенько растушевываем проведенную линию ватной палочкой, либо аппликатором для теней.

5. Далее на подвижное верхнее веко наносим черные (или другие, нужные вам цвета теней), как бы вбивая их.

Внимание: тени не следует размазывать, так как они могут посыпаться, и ваш смоки айс будет выглядеть неаккуратно.

Совет: Тени лучше наносить на веко при помощи широкой кисти, такая кисть позволяет наносить тени равномерно и поможет вам создать плавный переход от оттенков от темных к светлым.

6. Берем графитовые или серые тени (для классического smoky eyes) и наносим их немного выше основного черного, начинаем наносить с внешнего угла, между тенями делаем очень плавный, незаметный переход.

7. Далее берем телесные или светло-серые тени, наносим тени в складку века, не закрывая при этом глаза. Опять хорошо растушевываем, смешивая цвета, то есть опять создаем эффект мягкого и плавного перехода цвета.

8. Переходим к нижнему веку. С помощью кисти для ресниц вдоль линии роста ресниц подводим нижнее веко светло-серыми тенями до внутреннего уголка глаза.

9. Для обладательниц больших глаз следует серым или черным карандашом провести линию по слизистой нижнего века. Если же у вас маленькие и не круглые глаза, лучше воздержитесь от линии внутреннего глаза, также не стоит использовать черные тени, так как в этом случае ваши глаза будут казаться глубоко посаженными, и еще меньше.

10. Для того, чтобы оживить глаза и сделать их более выразительными можете осветлить линию под бровью светлыми матовыми или телесными тенями с мерцанием.

11. Удлиняющей тушью, красим ресницы объемной для создания эффекта бархатных ресниц. Прокрашиваем ресницы немного сильнее у внешнего угла глаза.

12. Наносим на скулы румяна, либо пудру с эффектом загара, это придаст вашему лицу красивый рельеф и здоровый вид.

13. Макияж губ. Одно из главных правил макияжа Smoky eyes (смоки айс) – это естественный оттенок губ – а это значит, что на губы нужно наносить помаду светло-бежевых, натуральных тонов.

Внимание: два ярких акцента на лице (глаза и губы) сделают ваш смоки айс просто вульгарным.

Фото пошагового выполнения макияжа Smoky eyes (смоки айс)

iakrasotka.ru

Макияж смоки айс пошагово - вечерний и дневной (описание, видео-урок, схема)

Когда выглядишь плохо, сделай смоки айс - такой акцент на глазах отвлечет внимание.

В чем суть данной техники? Смоки - в переводе «дымчатость». Чтобы создать эффект дымчатых глаз, необходимо нанесенный вдоль ресниц темный цвет теней растушевать в более светлую дымку.

Макияж смоки айс считается одним из простых вариантов макияжа, поэтому освоить его не составит большого труда.

Он может быть как вечерним, так и дневным. Для вечернего смоки выбираются классические черные оттенки теней, а для дневного - коричневые полупрозрачные.

  • Подготовка к макияжу смоки айс

Итак, перед тем, как делать макияж глаз:

- выровняйте оттенок кожи на лице с помощью тонального крема

- консилером замаскируйте область вокруг глаз, сделайте ее однородной по цвету

- чтобы не испачкать тенями кожу на лице, используйте специальные патчи, которые накладываются на пространство под глазами

- кистью припудрите кожу вокруг глаз

Вечерний макияж смоки айс тенями

1. Плоской кистью наносим самый темный оттенок теней по нижнему веку вдоль линии роста ресниц.

Затем также по верхнему, захватывая область всего подвижного века.

Если у вас нависшие веки, наносите тени сверху прямо на складочку так, как будто ее не существует - вырисовывайте тенями красивое глазное яблоко.

Тени легче наносить точечными движениями, а не растирающими - так получится аккуратнее.

2. Черным карандашом, обязательно мягким, прокрашиваем у самых корней ресниц сверху и снизу, чтобы закрасить светлое пространство. Это дает глубину и пронзительность взгляду.

3. Теперь пушистой кистью растушевываем четкие границы нанесенных теней, растягивая тени к наружным уголкам глаз.

Чтобы взгляд не выглядел печальным, линию уголков глаз приподнимаем вверх к брови.

4. Черной стойкой подводкой или карандашом подчеркиваем уголки глаз по нижнему и верхнему веку.

5. Перламутровые жемчужные тени наносим на верхнее веко на середину глазного яблока для того, чтобы создать иллюзию объемного века, также это добавит макияжу роскошное вечернее сияние.

6. Снимаем патчи.

7. Заключительный этап - завиваем и густо красим ресницы.

Эффектнее будет смотреться вечерний смоки айс с накладными длинными ресницами.

  • Видео-урок макияжа смоки айс тенями

Дневной макияж смоки айс карандашом и тенями

  1. 1По верхнему веку вдоль линии роста ресниц наносим коричневым мягким карандашом линию средней толщины.
  2. 2Кистью растушевываем ее по направлению вверх так, чтобы получилась «дымка».
  3. 3Берем широкую плоскую кисть и точечными движениями наносим коричневые полупрозрачные тени на все верхнее подвижное веко и растушевываем их по направлению к наружным уголкам глаз, приподнимая линию вверх. Для нависшего века наносим тени и на него, как будто мы его не замечаем - подчеркиваем круглую форму глазного яблока.
  4. 4Тенями того-же оттенка плоской кисточкой прорисовываем нижнюю линию роста ресниц. Тени более темного коричневого оттенка нанесите на среднюю часть линии - это сделает ваши глаза еще больше.
  5. 5Добавляем глазам рельеф. Для этого берем матовые коричневые темные тени и той же плоской кистью наносим внутри складки верхнего века, подчеркивая круглую форму глазного яблока.
  6. 6Этим же цветом прокрашиваем внешние уголки глаз и растушевываем вверх по направлению к брови.
  7. 7Для придания сияния во внутренние уголки глаз около переносицы наносим совсем немного перламутровых жемчужных теней.
  8. 8Коричневым мягким карандашом закрашиваем светлое пространство внутри век у корней ресниц.
  9. 9Красим ресницы черной тушью.

  • Схема макияжа смоки айс на фото - первый вариант

  • Схема макияжа смоки айс на фото - второй вариант

 

zhenschina-na-million.ru

Как правильно делать смоки айс?

Смоки айс без преувеличения самая популярная техника макияжа для женщин всего мира. Она универсальна, ее можно использовать днем и вечером, для повседневного и торжественного образа. В статье рассмотрим, как сделать смоки айс в домашних условиях, какие советы дают специалисты для начинающих визажистов.

О чем речь?

Очень часто у многих женщин на слуху смоки айс, но что это такое — многие просто не знают. Смоки айс — техника макияжа глаз, которая пользуется популярностью. В переводе smoky eyes означает  «дымчатые глаза». Получается, что на веках растушевывается тень таким образом, что достигается эффект дымки — так взгляд становится выразительным и притягательным. Этот вид макияжа выполняется не только в темных тонах, но и в ярких цветах, светлых оттенках.

Очень важно подготовить лицо и веки, прежде чем делать смоки айс карандашом. Если макияж делается полностью черным, то есть в классическом варианте, не должно быть никаких оттеночных переходов и светлых пятен. Чуть ниже мы подробнее рассмотрим, как пошагово выполнять эту технику.

Возможные виды макияжа смоки айс

Прежде, чем рассматривать схемы макияжа и подробно говорить о технике, нужно поговорить о видах смоки айс.

Классический

Классическим вариантом считается именно черный или темно-серый смоки айс. Именно с этой оригинальной техники, которая появилась еще в прошлом веке, все и началось. Глаза должны быть тщательно прорисованы и растушеваны. Основной инструмент при такой технике — карандаш. Он наносится плотной стрелкой вдоль века, а после растушевывается.

Такой вариант никогда не выйдет из моды. Прекрасно подойдет для любого торжества или вечеринки. А вот днем лучше отдать предпочтение светлым тонам.

На каждый день

Иногда в течение дня назначена важная встреча или свидание. Хочется выглядеть неотразимо и сразить противоположный пол наповал, но как это сделать? Отличным выбором будет такая техника макияжа, как дневной смоки айс. Его можно сделать легко и быстро: буквально за две минуты. Однако, предварительно лучше потренироваться и набить руку. При дневном макияже позволительно использовать не только светлые тона, но и темные, просто нужно научиться их правильно растушевывать.

 

Специалисты советуют отдать предпочтение холодным оттенкам, например, серо-коричневым. Они подойдут к любому цвету кожи и сделают глаза яркими и выразительными, но при этом макияж не является пошлым и вызывающим. Кроме того, светлый смоки айс отлично гармонирует с любым стилем в одежде.

Вечерний

С таким макияжем женщина будет чувствовать себя по-настоящему роковой, ведь ваш образ не смогут забыть! Такой техникой можно воспользоваться для светских встреч, вечеринок или любого другого торжества.

Стилисты не ограничивают девушек в выборе. Исходя из того, какой наряд вы подобрали на вечер, можно использовать как черные или серые тона, так и цветные варианты: фиолетовый, синий, зеленый и даже бордовый. Следует отметить, что именно смоки айс в цветовой палитре был представлен на многих мировых подиумах.

Важно обратить внимание на то, какой косметикой вы пользуетесь. Подбирайте только стойкие средства, чтобы тени не посыпались, а тушь не размазалась. Ведь если припудрить носик и подкрасить губки в дамской комнате еще можно, то с макияжем для глаз такой трюк не пройдет.

Вечером можно использовать не только матовые тени, но и перламутровые, а также с блестками. Если вы рискнули использовать их при нанесении, то делайте это очень осторожно, не переборщите с количеством.

 

Корректирующий

Очень часто к смоки айс прибегают азиатки и девушки с узким разрезом глаз. Все дело в том, что этот вариант макияжа прекрасно корректирует все недостатки, делает глаза визуально больше, четче и выразительнее. Кроме того, используется смоки айс и для нависшего века.

Линия ресниц должна быть четко прорисована. Это можно сделать либо специальным карандашом, либо жидкой подводкой хорошего качества. Чтобы сделать внешне глаз больше, стрелку нужно проводить выше, приподнимая ее к бровям.

Следует помнить и о том, что максимальный эффект достигается только тогда, когда тени растушеваны, а ресницы при этом густые и черные. Если свои реснички маленькие и редкий, можно воспользоваться накладными или сделать наращивание. На сегодняшний день можно выбрать вариант на любой кошелек.

Для азиаток запрещены к использованию в макияже для глаз все красные и розовые тона. Так глаза будут выглядеть больными или уставшими, опухшими. Ведь не такого впечатления добивается девушка, которая хочет научиться новой технике смоки айс? Лучше отдать предпочтение темным цветам, оттенкам синего, бронзового или золотого.

По цвету глаз

Исходя из того, какая у женщины кожа и цвет глаз, можно прибегнуть к яркому цветному варианту. Он особенно актуален в жаркое время года.

  • Для зеленых глаз идеально подойдет не только зеленый, но и бирюзовый, светло-коричневый, салатовый, фиолетовый и сиреневый.
  • Для капризных голубых глаз можно выбрать оттенки серого, черный, красный, желтый или оранжевый в зависимости от вечернего наряда. Важно отметить, что при использовании серых тонов, кожу на лице лучше всего немного затонировать, чтобы не быть очень бледной.
  • Кареглазые девушки могут смело отдать предпочтение теплые цвета, например, коричневый или красный.

Техника нанесения

Разберем классический смоки айс более подробно.

Схема смоки айс для вечера с использованием черных оттенков:

  • нанести базу под макияж;
  • распределить равномерно по лицу тональный крем;
  • если на коже есть недостатки в виде темных кругов под глазами, прыщиков и других покраснений, их нужно подкорректировать при помощи консилера;
  • если есть желание, можно скульптурировать лицо бронзатором;
  • для карандашной техники смоки айс очень важно, чтобы косметика была качественная, долго держалась. Если декоративные средства ненадлежащего качества, то лучше всего на подвижное веко нанести основу под тени;
  • чтобы на лице не было лишнего блеска, нужно матировать лицо, а в особенности веки и ресницы, пудрой;
  • обвести глаз полностью карандашом: верхнее и нижнее веко;
  • кистью нужно создать градиент при растушевке стрелок. Переход должен получиться обязательно плавным и мягким, словно дымка;
  • предварительно следует выбрать тени до трех оттенков. Ими покрывается полностью подвижное веко. Самый светлый тон должен быть ближе к бровям, а черный — у ресниц;
  • внешний край нижнего века прокрашивается также черными тенями при помощи тонкой кисточки, подводим слизистую глаза снизу;
  • для ресниц можно подобрать накладные пучки либо немного подкрутить реснички и в несколько слоев наложить тушь;
  • так как в макияже основной акцент на глаза, помада должна быть более спокойной. Лучше всего отдать предпочтение телесному цвету.

 

Схема нанесения смоки айс для учебы или работы:

  • подготовить кожу лица, как и в предыдущей технике: нанести базу, тональный крем, основу на веки, при необходимости прибегнуть к консилеру. В конце закрепить все матирующим средством;
  • брови расчесать, придать им форму, немного подкрасить специальным карандашом, чтобы взгляд был более притягательным;
  • на скулы нанести немного румян, это придаст образу свежести и романтичности;
  • нарисовать черным карандашом для глаз стрелку на верхнем веке. Ближе к переносице она должна быть тоньше, а по направлению к вискам — утолщаться;
  • маленькой кистью сделать растушевку, добавить немного светлых гелевых теней. На подвижное веко тени наносятся подушечками пальцев, так же выделить внешний край у нижней части века;
  • ресницы густо прокрасить тушью. Если вы решили использовать накладные реснички, то отдайте предпочтение наименее пышным.

Полезные советы

Стилисты дают такие рекомендации, как правильно делать смоки айс:

  • карандаш для глаз должен быть жирным, хотя многие новички отдают предпочтение твердым карандашикам, так как ими проще рисовать аккуратные стрелки. Для смоки айс это не подойдет, ведь он очень сложно растушевывается;
  • Как красить смоки айс на верхнем веке? Нужно ли прокрашивать слизистую сверху? Лучше этого не делать, глаз может покраснеть, тогда макияж будет выглядеть не лучшим образом;
  • многие не знают, как наносить смоки айс, делают это разглаживающими движениями. Это неправильно, используйте вбивающую технику;
  • прокрашивать внешнее веко нужно только тогда, когда глаз открыт, а вот переход к бровям — когда закрыт;
  • эффект кошачьего взгляда получается только тогда, когда карандашом подчеркивается вытянутая форма глаз.

Как научиться делать смоки айс дома, если навыки в макияже у женщины минимальные? Только путем проб и ошибок. В статье мы рассмотрели самые популярные схемы смоки айс для вечернего и дневного варианта. Перед важным событием лучше заранее потренироваться и отточить технику.

oakomanda.ru

Смоки айз для ваших глаз

Функция макияжа – украшать, подчеркивать привлекательность черт лица, моделировать формы. Интенсивность нанесения декоративной косметики зависит от времени суток, поры года и случая. Дневной макияж отличается спокойными оттенками, вечерний - может быть контрастным. Особой популярностью пользуется макияж смоки айз (smoky eyes), в переводе с английского «дымчатые глаза». Отличается он от повседневного контрастными оттенками и техникой нанесения. Этот мейк ап создает акцент на глазах, с его помощью эту часть лица можно выделить. Подходит в основном для особого случая: молодежная вечеринка, выход в свет. Оттенки для смоки айз (фото) темные. Для получения дымчатого эффекта их нужно хорошо растушевать. Необходимые элементы для создания основного рисунка: черный карандаш для глаз и оттенки теней: темный матовый и мерцающий серый.Первый этап создания смоки айз – безупречная кожа. Подготовить ее нужно тщательным образом, так как яркое пятно должно быть только одно – глаза. Если у вас темные круги, то это сразу будет заметно. Воспользуйтесь маскирующими средствами. Не упускайте из виду брови: они должны быть красиво оформлены. Основа под макияж позволит сохранить его продолжительное количество времени.Черным карандашом прорисуйте линию по линии роста ресниц сверху и снизу. У внешнего уголка линия должна подниматься вверх к виску. Интромаргинальную область нижнего и верхнего века (это линия, которая ближе к слизистой глаза) тоже прорисуйте. Затем линии растушевываются тонкой скошенной кистью. Темный матовый оттенок наносится слегка увлажненным аппликатором для теней, придавая форму рисунку. Вся область подвижного века и часть складки у внешнего уголка глаза должны быть заполнены этим цветом. Внешние границы не опускайте, направляйте их к концу брови. Пройдитесь кистью и по линии роста нижних ресниц. Во внешнем уголке глаза линии должны смыкаться в одну. В закрытом состоянии темная часть макияжа смоки айз должна напоминать форму миндаля. Нанесение теней влажным аппликатором позволяет получать более интенсивные оттенки. Такой способ предотвратит их осыпание, что позволит добиться безупречности и чистоты макияжа. Следующий этап создания смоки айз – мерцающие серые тени. Наносить их следует кистью по всей форме, наполненной темным оттенком и немного выше на складку века. Растушуйте оттенки, начиная от внутреннего уголка глаза по направлению к внешнему. Светлым оттенком теней, который больше всего близок к цвету кожи, сделайте штрих под бровью, а также аппликативно на внутреннюю часть глаза у переносицы. Кистью для растушевки еще раз пройдитесь по всему рисунку, чтобы не было четких границ между цветами. Тушью прорисуйте каждую ресничку, создавая эффект густоты. В технике создания смоки айз допускается применение накладных ресниц. Скулы оформите румянами под цвет кожи, создавая рельеф. Губы необходимо сделать естественными. Оттенки выбирайте нейтральные.

Техник по созданию смоки айз существует множество. Самый главный принцип – эффект дымки. Экспериментируйте с оттенками, создавайте свой образ!

fb.ru