Перевод "твои щеки румяны" на испанский. Щеки румяны
Румянец на щеках: секреты и советы
Взгляд в зеркало, чтобы убедиться, что не появилось новых морщинок, нет ли под глазами мешков. А как насчет румянца на щеках? Он – показатель здоровой и свежей кожи. Вот только мы про это забываем. Бледность? Пустяки! И лишь после замечания о нездоровом виде спохватываемся и понимаем, что пора приниматься за повышение собственной привлекательности.
Как вернуть лицу румянец
Маска для улучшения тона лица – средство первой помощи. Он и свежесть подарит коже, и природный румянец возвратит. Вот только постараемся разобраться, а почему же он покидал лицо? Болезнь? Тогда косметикой проблему не решить, придется обращаться к врачу. А при помощи маски решаемы проблемы авитаминоза, ослабления защиты кожи, влияния на нее стрессов, плохого питания и бессонницы.
Если поработать комплексно, то не пройдет и недели, как вернется и здоровый тон, и красивый румянец. Итак, делаем домашнюю маску. Правильно и очень аккуратно подбираем продукты для нее. Бледную кожу лимон отбелит еще больше. Так что его мы включать в перечень не станем. Зато отправим в него кофе, помидоры и морковку. Они-то гарантируют румянец на щеках. А отбеливание и устранение покраснения – это лимон, петрушка, творожок, картофель, огурчик и молоко со сметанкой.
Кожа не просто посвежеет, она получит полноценное питание. Наносим состав на чистое лицо дважды в неделю перед сном. Рекомендуется предварительно распарить дерму, можно принять душ либо полежать в ванне. На маску выкроить необходимо минуток двадцать.
Морковная
Вымешиваем по большой ложке теплого пюре из картофеля и свежего морковного пюре. Вбиваем в смесь желток.
С овсянкой
На чайную ложечку семени льна берем стакан кипятка. Настаиваем до полного остывания. Заливаем отваром овсяную муку до состояния кашицы.
Огуречная
Перемешиваем по большой ложке огуречного пюре и творожка средней жирности.
Пивная
К пятидесяти миллилитрам светлого прогретого пива добавляем желток и по большой ложке картофельной муки и натертой морковки.
Травяная
Хлопья либо картофельную муку заливаем отваром трав для улучшения кровообращения: календулой, ромашкой, шалфеем, липой, чередой, мятой либо тысячелистником.
Кофейная
Спитую кофейную гущу вечером наносим на лицо.
Арбузная
Ломтики арбуза прикладываем к коже. Можно добавить столько же дыни.
Яичная
Ко взбитому яйцу примешиваем по большой ложке сметанки и лимонного либо любого другого цитрусового сока.
Молочно-ягодная
Большую ложку овсяных хлопьев зальем стаканом горячего молока, десять минуток студим и доливаем чайную ложечку глицерина и большую ложку ягодного пюре.
Если нет никаких серьезных заболеваний, то восстановить цвет и свежесть такие домашние средства помогут не хуже дорогих магазинных. К тому же в натуральности сомневаться не придется.
Как наносить румяна
А теперь о косметике. Здоровый румянец на щеках можно создать и при помощи декоративных средств. Мягкая круглая кисточка поможет правильно распределить румяна. По кругу, сбоку, на скулы и по лицевому контуру – вот как грамотно нанести средство.
Кремовые румяна наносим понемногу: лишь касаемся капелькой средства щек и растираем в направлении ушей. Снова – на скулы, по бокам лба и на подбородок. Растушевываем очень тщательно: переходов видно быть не должно. После нанесения промокаем спонжем, чтобы убрать все границы. Причем стилисты рекомендуют контуры не растирать, а просто прижимать спонжик к лицу. Румяна форму еще и скорректируют. Так что не нудно забывать о таком полезном средстве.
Вот только ассортимент настолько велик, что впору растеряться: какие румяна выбрать? Начнем с разновидностей. Румяная косметика может напоминать пудру, кремовую либо рассыпчатую. Шарики способны заменять тональные основы, а жидкие румяна пока до конца не освоены.
Оттенки производители выпускают и холодные, и теплые. Правда, даже одинаковые цвета у различных компаний не совпадают полностью. В компактные упаковки обычно вкладывается спонжик, а рассыпчатые дополняет пуховка. Предпочтения, разумеется, это главное, а вот про небольшие секреты стоит узнать всем.
Если кожа сухая, то не следует пользоваться румянами жидкими либо рассыпчатыми. Такие средства натурально на лице выглядеть не будут. Для коррекции макияжа нельзя пользоваться средством без зеркальца с кистью.
Без опыта нанесения жидкими румянами лучше не пользоваться: средство моментально высыхает, и исправление ошибки превращается в целое искусство. Для дневного мейк-апа шиммеры лучше не выбирать, так как мерцающие частички смотрятся при свете дня ненатурально.
Лучшие румяна
А теперь посмотрим, какими же средствами создать натуральный румянец на щеках проще всего.
Компактные
Начнём с Chanel Joues Contraste. Компактные румяна признаны самыми стойкими. Они матовые. В маленьком удобном футлярчике имеется кисточка. Наносить средство и растушевывать его легко. И соответствуют тона любому макияжу: палитра достаточно велика. В открывающемся нажатием на кнопку футляре имеется хорошее зеркальце.
Victoria Shu Natural Matte признаны лучшими в бюджетной категории. Эффект – легкое матирование. Есть пять оттенков холодных и теплых тонов.
Nouba – компактные запеченные румяна. Выбор палитры, пожалуй, самый большой. Придают коже сияние. Но ни зеркальца, ни кисти в комплекте нет. Так что наносить придется очень осторожно.
В шариках
Divage Perlamour удобнее всего набирать на кисть. Получается ровное и тонкое нанесение. Мейк-ап смотрится натурально. В упаковке – два оттенка с светоотражающими частичками. Имеется удобная кисточка, а поролон предотвращает раскрашивание румян.
Guerlain – категория «люкс». Завершение макияжа с ними получится идеальным. И качество, и выбор цвета – на высоте. Только высокая стоимость относится к минусам.
Ninelle Meteorites – это средство бюджетное. Но в шариках есть ланолин, смягчающий кожу, а это – очень неплохо. Лицо получает лёгкий оттенок загара, есть светоотражающие частички. Значит, для румянца на щеках в дневном мейк-апа пользоваться стоит только с большой осторожностью.
Рассыпчатые
ColoreScience Pro – лучший состав, минеральная основа. Есть жемчужный порошок и витамины. Нет забивающего поры талька. Удобный футляр выполнен в виде дозатора-кисти, и румяна распределяются равномерно. Получается покрытие ровное и полупрозрачное.
Touche Blush Yves Saint Laurent признаны лучшими матирующими румянами. Есть и нежная пуховка, и встроенное зеркало. При помощи такого средства хорошо маскировать небольшие дефекты кожи.
Pupa Mineral Silk — минеральное средство, увлажняет и защищает. Текстура легкая, дышать коже не мешает. В комплекте идет спонжик.
Жидкие
L»Oreal Paris Blush – румяна самые стойкие в категории. Это ВВ-косметика. Румянец н щечках выглядит свежим, словно с морозца. Проявление – постепенное, так что несколько слоев исключены. Тональную основу наносить необязательно. Средство подстраивается по тон кожи, а потому оттенок один: розовый.
Inglot AMC Face Blush отличаются широким разнообразием цветов. Для дневного мейк-апа средство замечательно подойдет: впитается быстро, а румянец на щеках не отличить от натурального.
Guerlain Terracotta Blush Sun Shimmer – категория «люкс». Светлая кожа – розовый оттенок, смуглая – коралл. Если правильно пользоваться румянами, то можно не беспокоиться за цвет лица: он всегда будет здоровым и ровным. А при такой сияющей красотой коже выглядеть, словно само очарование совсем нетрудно.
| 0% | 0% |
mirledi24.ru
Секрет румяных щечек
Если вы недовольны формой или цветом своего лица - вам нужно поближе познакомиться с таким волшебным косметическим продуктом как румяна.
Научившись их правильно выбирать и наносить, вы сможете творить настоящие чудеса макияжа!
Румяна действительно можно назвать чудесным средством. Они необходимы не только для того, чтобы прибавить щекам здоровый розовый оттенок, но и способны скорректировать форму лица.
Однако для этого нужно выучить все тонкости нанесения румян.
Для начала нужного определиться - румянами какой консистенции пользоваться. Это зависит от многих факторов: целые использования, макияжу и типу кожи. Вы можете выбрать:
- Сухие румяна. Если вы планируете наносить это косметическое средство на напудренное лицо, остановите свой выбор на сухих румянах. Они отлично подходят как для придания лицу румяного оттенка, так и для коррекции формы.
- Кремообразные румяна. Их можно наносить на дневной или тональный крем, а также на чистую кожу. Лучше всего кремообразные румяна подходят для сухой и чувствительной кожи, потому что содержат влагу и жиры.
- Румяна в шариках. Они подойдут даже самым требовательным женщинам - ведь в одной коробочке содержатся шарики разных оттенков. А значит, комбинируя их, можно добиться ошеломляющих результатов.
При выборе цвета румян учитывайте оттенок своей кожи. Если она света - отдайте преимущество розовым тонам, если же более темная, можно выбирать и насыщенные цвета: красный, пурпурный, медный.
Не пожалейте потратить несколько часов на учебу искусству нанесения рум?ян - и результат превзойдет все ваши ожидания. При этом не забывайте о таких правилах:
- Сухие румяна или румяна в шариках наносятся с помощью кисти с длинной ручкой и натуральным ворсом. Кремообразные лучше всего лягут, если вы будете наносить их спонжем.
- Сухие румяна наносятся тампоном пудры. Возьмите кистью небольшое количество румян, стрясите излишки. Мелкими штрихами начинайте наносить румяна по линии роста волос, тщательным образом розтушовывая.
- Кремообразные румяна наносятся на дневной или тональный крем, а потом спонжем (или пальцами) растушевываются.
- На щеки румяна наносятся от скул к волосам. Не стоит начинать наносить их очень близко к носу, иначе макияж будет выглядеть неестественно.
После того, как вы нанесли румяна на щеки, можно продолжить макияж, скорректировав недостатки:
- Если накрашенное лицо выглядит темнее шеи, нанесите на шею немного румян.
- Если вам кажется, что ваше лицо имеет очень продленную форму, нанесите румяна горизонтально на скулы.
- Для того, чтобы визуально скорректировать очень широкое лицо, нанесите румяна на щеки в виде треугольников, которые начинаются от скул и сужаются к уголкам губ.
Еще один вариант - втяните щеки и нанесите румяна вдоль линий, которые образовались.
- Помните главную рекомендацию: подчеркивать естественные линии и привлекать внимание к тем или другим участкам нужно светлее румянами, а скрывать недостатки - более темными.
Например, если вы хотите визуально укоротить нос, нанесите на его кончик темные румяна, а если хотите зрительно увеличить подбородок, то нанесите на его середину свете румяна.
| Следующая > |
pogutelu.ru
твои щеки румяны - Translation into English - examples Russian
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
Но твои щеки румяны, когда он рядом.
Yet not the blush upon your cheek when he is near.Но твои щеки румяны, когда он рядом.
Suggest an example
Other results
Берешь тональный, подводку, тушь на щеки - румяна, все это дело припудрить
A little pancake, eyeliner... mascara, rouge on the cheeks... and powder it up.Я хочу откусить кусочек твоей щеки и пожевать.
Мышцы твоих щек... расслабь их.
Ты знаешь, мне кажется, я никогда не замечала этот крошечный шрам на твоей щеке.
You know, I don't think I ever noticed that tiny white scar on your cheek.И это женщина, судя по тому, как покраснели твои щеки.
Это причина и синяка на твоей щеке?
Кровь прилила к твоей щеке и слёзы наполняют глаза.
feel the blood rush To your cheek Tears start to fill your eyesСапфиры там были синие, как лазурное небо а рубины даже краснее, чем твои щеки.
It was sapphires as blue as the sky azure and rubies even redder than your cheeks.И она текла по твоим щекам.
Эта девушка заставила твои щеки налиться румянцем подобно которому, я никогда не видел прежде.
That girl put a blush on your cheeks, the likes of which I've never seen before.ннокентий Марпл - это дыхание тайны и на твоей щеке.
Innocent Marpl is a breath of mystery on your cheek.Пусть по твоим щекам катятся слёзы, даже когда все вокруг будут смеяться.
And wail, watching a comedy, not a sad movie.И что это на твоей щеке?
Ты чувствуешь, как кровь приливает к твоей щеке,
Поэтому твои щеки так пылали в машине!
So that's why you were blushing in the car.Конечно, зачем ему кредитка, если он уже вовсю трогает твои щеки?
Поэтому я позволила тебе надеть мне туфли, потом прижалась к твоей щеке.
That's why I let you try my slippers on, and then I put my cheek against yours;context.reverso.net
твои щеки румяны - Перевод на испанский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Но твои щеки румяны, когда он рядом.
Но твои щеки румяны, когда он рядом.
Предложить пример
Другие результаты
Да, румяны твои щеки, крепки твои ноги.
Берешь тональный, подводку, тушь на щеки - румяна, все это дело припудрить
Un poco de corrector, delineador, rubor y es todo.Мышцы твоих щек... расслабь их.
Твои щеки - как золотой закат.
Ты знаешь, мне кажется, я никогда не замечала этот крошечный шрам на твоей щеке.
Sabes, creo que nunca noté esa pequeña cicatriz en su mejilla.И что это на твоей щеке?
Я чувствую ветер в твоих щеках.
Я хочу откусить кусочек твоей щеки и пожевать.
Это причина и синяка на твоей щеке?
¿También causó las magulladuras sobre tu mejilla?Сапфиры там были синие, как лазурное небо а рубины даже краснее, чем твои щеки.
Encontrarás zafiros tan azules como el cielo y rubíes, tan rojos como tus mejillas.Эта девушка заставила твои щеки налиться румянцем подобно которому, я никогда не видел прежде.
Esa chica puso rubor en tus mejillas, del tipo que nunca había visto antes.Адова пасть восстановит тебя... добавит цвета на твои щеки, образно выражаясь... и через несколько недель...
La Boca del infierno te devolverá energías, pondrá color en tus mejillas, metafóricamente hablando, y en unas pocas semanas...Вот это вернёт румянец на твои щеки, друг мой.
Descuida, con esto vas a volver a agarrar color.
"Я бы хотела отразиться на твоих щеках"
Я всего лишь возьму мазок этой палочкой с внутренней поверхности твоей щеки.
И это женщина, судя по тому, как покраснели твои щеки.
Волосы в прямом смысле вырастают из твоих щек, а затем мгновенно исчезают.
Te crece pelo literalmente en las mejillas y luego se va en un suspiro.Это причина и синяка на твоей щеке?
context.reverso.net
Софья Прокофьева, Генрих Сапгир: Румяные щеки
Эта книга ставит своей целью разбудить в ребёнке интерес к физкультуре и спортивным играм. Весёлые стихи, забавные сказки, рассказы, загадки и считалки придают книге игровую, увлекательную форму. Вместе с тем она имеет серьёзное методическое значение. Родители узнают из неё, как правильно построить день ребёнка, как постепенно закалить его и приобщить к спорту, доступному его возрасту.
Для дошкольников, их родителей и воспитателей детских садов.
milakamilla.livejournal.com
Красота румяных щечек
Красота румяных щечек
Уже давно макияж не акцентируется исключительно на глазах и губах. Такую же важную роль в образе женщины играют щеки и скулы, подчеркиваемые при помощи румян. Именно поэтому современные визажисты рекомендуют каждой прекрасной представительнице женского пола иметь в своей косметичке румяна.
Если вы не любительница яркого макияжа, а предпочитаете выглядеть как можно более натурально, то можете просто воспользоваться румянами, а на губы нанести легкий прозрачный блеск, и все, ваш макияж уже будет выглядеть завершенным и привлекательным. Если вдруг у вас закончились румяна, а вы еще не успели сходить в магазин за новой упаковкой, не отчаивайтесь, с их функцией может справиться обыкновенная помада подходящего оттенка.
Как накладывать румяна
В наше время так много разнообразных техник нанесения румян, что каждая из вас сможет подобрать для себя самую подходящую. Но основными все же являются классические техники: круговая и линейная.Если вы избрали для себя линейный способ нанесения румян, то накладывать их нужно линией средней толщины по скулам и к вискам, начиная от подбородка. Наилучший эффект такая техника даст на лице круглой и квадратной формы. Чтобы зрительно немного вытянуть круглое лицо, линию нужно наносить одинаковой толщины по всей длине. А вот при квадратном лице, лучше всего будет расширить линию у висков. При овальном лице вы можете себе позволить выбрать любой способ нанесения румян.Круговая техника предполагает накладывание румян на верхнюю часть щек в форме небольшого круга. Чтобы сделать это правильно, вам нужно всего лишь улыбнуться, при этом румяна нужно нанести на самые выпуклые части щек. Если вы пользуетесь сухими румянами, то накладывать их нужно небольшим кружочком, который увеличивается при помощи круговых движений кисти. Если же вы больше любите жидкие румяна, то нужно поставить ими на щеках небольшие точки и растушевать их прежде, чем они успеют высохнуть.Существует также новая техника, которая сможет украсить любой тип лица. При этом румяна следует наносить не на верхнюю часть щеки, а на ее середину, недалеко от крыльев носа. Наносить румяна нужно в форме небольшого треугольника, повернутого острым углом в направлении виска.Если ранее считалось, что сухими румянами могут пользоваться только женщины с жирной кожей, а жидкими, только те, у кого кожа сухая или комбинированная, то в наше время такая несправедливость была прекрасно решена косметологами. Кроме сухих и жидких видов румян на полках магазинов теперь можно найти еще румяна-мусс. Они имеют приятную консистенцию, благодаря которой выравнивают поверхность кожи и сглаживают поры. Но из-за того, что высыхают они мгновенно, наносить их нужно очень быстро и умело, как будто бы вбивая в кожу кончиками пальцев.
womansface.ru
твои щеки румяны - Перевод на английский - примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Но твои щеки румяны, когда он рядом.
Yet not the blush upon your cheek when he is near.Но твои щеки румяны, когда он рядом.
Предложить пример
Другие результаты
Берешь тональный, подводку, тушь на щеки - румяна, все это дело припудрить
A little pancake, eyeliner... mascara, rouge on the cheeks... and powder it up.Я хочу откусить кусочек твоей щеки и пожевать.
Мышцы твоих щек... расслабь их.
Ты знаешь, мне кажется, я никогда не замечала этот крошечный шрам на твоей щеке.
You know, I don't think I ever noticed that tiny white scar on your cheek.Адова пасть восстановит тебя добавит цвета на твои щеки, образно выражаясь и через несколько недель...
The Hellmouth will restore you,... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,... and in a few weeks' time...И это женщина, судя по тому, как покраснели твои щеки.
Это причина и синяка на твоей щеке?
Кровь прилила к твоей щеке и слёзы наполняют глаза.
feel the blood rush To your cheek Tears start to fill your eyesСапфиры там были синие, как лазурное небо а рубины даже краснее, чем твои щеки.
It was sapphires as blue as the sky azure and rubies even redder than your cheeks.И она текла по твоим щекам.
Эта девушка заставила твои щеки налиться румянцем подобно которому, я никогда не видел прежде.
That girl put a blush on your cheeks, the likes of which I've never seen before.ннокентий Марпл - это дыхание тайны и на твоей щеке.
Innocent Marpl is a breath of mystery on your cheek.Пусть по твоим щекам катятся слёзы, даже когда все вокруг будут смеяться.
And wail, watching a comedy, not a sad movie.И что это на твоей щеке?
Ты чувствуешь, как кровь приливает к твоей щеке,
Поэтому твои щеки так пылали в машине!
So that's why you were blushing in the car.Конечно, зачем ему кредитка, если он уже вовсю трогает твои щеки?
Поэтому я позволила тебе надеть мне туфли, потом прижалась к твоей щеке.
That's why I let you try my slippers on, and then I put my cheek against yours;context.reverso.net
