Looking to buy a gift or need to stock up on fragrances or cosmetics? airbaltic.com |
Ищете [...] подарок для своих близких и дорогих людей, или интересуетесь духами, косметикой или аксессуарами?airbaltic.ru |
Air pollutants, including biocides, insecticides or fungicides, [...]degrade the aroma molecules of flowers, thus [...] reducing the range of floral fragrances and other phytohormones [...](plant hormones). unesdoc.unesco.org |
Вещества, загрязняющие воздух, в том числе бактерициды и пестициды, инсектициды и [...]фунгициды, разлагают ароматические [...] молекулы цветов, тем самым сокращая диапазон цветочных благоуханий [...]и других фитогормонов (растительных гормонов). unesdoc.unesco.org |
For substances WR is recommended. anton-paar.com |
Для веществ с высоким показателем преломления, таких как химикаты и медикаменты, рекомендуется [...] модель ABBEMAT WR. anton-paar.com |
The Swiss brand that over 25 years creates face and body care [...] products, cosmetics and fragrances, is now presented not [...]only in ARTICOLI GUM and VESNA! bosco.ru |
Швейцарская марка, которая уже более 25 лет [...]создает средства по уходу за лицом [...] и телом, декоративную косметику и ароматы, теперь представлена [...]не только в ARTICOLI в ГУМе и ВЕСНЕ! bosco.ru |
Some harmful compounds in foods (saturated or oxidized fats, synthetic preservatives, dyes and fragrances and other chemical additives), accumulate in cells, have a damaging effect on the visual apparatus. bioline247.com |
Некоторые вредные соединения, содержащиеся в пище (насыщенные или окисленные жиры, синтетические консерванты, красители и ароматизаторы и другие химические добавки), накапливаясь в клетках, оказывают повреждающее действие на зрительные аппарат. |
The description of production: Perfumes and cosmetics: scents, perfume water, eau de toilette, eau de cologne, lotions, feminine cosmetics, male cosmetics, [...]baby cosmetics, decorative cosmetics, [...] means for sauna and bath, deodorants, phyto fragrances, sachet powder, phyto potpourri, your motor-car fragrances.moscow-export.com |
Описание выпускаемой продукции: Парфюмерно-косметическая продукция: духи, парфюмерная вода, туалетная вода, одеколоны, лосьоны, косметика для женщин, [...]косметика для мужчин, детская косметика, [...] декоративная косметика, средства для бани и ванны, дезодоранты, фитоароматы, саше, фитопопурри, ароматы вашего авто.moscow-export.com |
Beneficial fragrances are diffused in the water and in the air and mingle [...] with the scents of nature and with the atmospheres of your home. en.jacuzzi.eu |
В воздухе и воде распространяются благотворные ароматы, смешиваясь с запахами [...] природы и домашнего уюта. jacuzzi.ru |
At the concept shop Loud, [...] between perusing toys, fragrances, Anna Sui frocks and [...]McQueen accessories customers can even [...]purchase the store’s interiors, including lamps, shelves and the sound system. global-blue.com |
В концепт-сторе Loud, помимо игрушек, ароматов, платьев Anna [...] Sui и аксессуаров McQueen, покупатели могут заказать даже что-нибудь [...]из интерьера самого магазина, включая лампы, полки и аудиосистему. global-blue.com |
Luxe Pack is a tradeshow for professionals in luxury [...] product packaging, devoted to fragrances-cosmetics, jewellery-watches, [...]gourmet food, wine and spirits, [...]tobacco products, and tableware. expopromoter.com |
Luxe Pack является выставкой для профессионалов в [...] роскошной упаковки продукта, посвященный ароматы, косметика, ювелирные [...]изделия, часы, изысканные [...]блюда, вино и спиртные напитки, табачные изделия и посуда. expoua.com |
Manufacturer of fragrances for perfumes and essences for [...] original and exclusive products. aziendainfiera.it |
Производитель ароматов для парфюмерии и эссенций для парфюмерии [...] и косметики, компания отличается предложением оригинальных [...]и эксклюзивных продуктов. aziendainfiera.it |
The restaurant offers multi-sensory experience [...] that combines flavors, fragrances, colors, and sounds, together [...]with views of the sea. danhotels.com |
Этот ресторан предлагает [...]испытать чувственное [...] наслаждение от сочетания вкусов, ароматов, цветов и звуков – и все [...]это у синих волн Средиземного моря. rus.danhotels.com |
Everything can be found there: carpets and dishes, fruit and vegetables, nuts, samosa and [...]chak-chak, freshly baked flatbread, tea and [...] coffee, natural fragrances, brightly coloured [...]dresses and naturally dyed bloomers [...]made from the finest cotton and silk, jewellery and bijouterie bringing good luck, socks woven from natural wool by mountain girls, and, of course, music, smiles, fabulous Oriental hospitality, communication without borders. sokolniki.com |
На восточном базаре найдётся всё: ковры и посуда, овощи [...]и фрукты, орехи, самса и чакчак, [...] свежеиспечённые лепешки, чай и кофе, натуральные [...]ароматы, пёстрые платья и шаровары из тончайшего [...]хлопка и шёлка, окрашенные натуральными красками, украшения на удачу, сделанные девушками-горянками, носки из натуральной шерсти с узорами самых радостных цветов, и, конечно, музыка и улыбки, славное восточное дружелюбие, общение без границ. sokolniki.com |
This project was planned as a [...] journey to the world of fragrances but soon enough its [...]creators realized the importance of symbols and words. sokolniki.com |
Изначально проект [...] начинался как путешествие в мир ароматов, однако в скором [...]времени его создателям стала очевидна важность символов и слов. sokolniki.com |
You’ll love the experience of the Sensations shower, where you can combine various components, [...] which include different fragrances, such as mint or lemon, [...]different chromotherapies, and [...]different types and intensities of sprays custom-made for your sensory indulgence. strawberry-world.com |
Вам несомненно очень понравится душ Sensations, для которого вы можете [...]сочетать на свой вкус несколько [...] компонентов, включая различные ароматы, например, мяту или лимон, [...]а также разные виды хромотерапии [...]и водяных брызг – и все это, чтобы как следует побаловать свои чувства. strawberry-world.com |
Buy any 3 AMWAY™ fragrances l and get the Heart Shaped [...] Candle Holder as free gift! amway.ua |
Приобретайте любые три [...] из перечисленных ниже ароматов AMWAY™ — и получите Подсвечник [...]в форме сердца в подарок! amway.ua |
Penhaligon’s continues to thrive today, still the brand of choice for English high society and [...]attracting both eccentrics and [...] traditionalists with elegant fragrances inspired by the steamy [...]gracious halls of a very English country house. chicoutletshopping.com |
Сегодня Penhaligon’s по-прежнему процветает и остается избранной маркой английского высшего общества, [...]привлекая как эксцентричных [...] людей, так и традиционалистов своими элегантными ароматами, навеянными [...]парами турецких купален [...]и изысканными холлами безупречно английского загородного особняка. chicoutletshopping.com |
Fragrances, essences and perfumes. europages.cz |
Ароматы, ароматические эссенции, [...] ароматизаторы. europages.com.ru |
Dancing to the beat of the samba rhythms during the thematic ‘Carnival all Year Round’ dinner, chilling-out in the [...]white attire of the ‘Ibiza [...] Night’ or soaking up the exotic fragrances of the ‘Arabian Night Under [...]a Fuerteventura Sky’ are sure [...]to add a lighter touch to the more formal proceedings of the day. strawberry-world.com |
Потанцевать под ритмы самбы на тематическом ужине «Карнавал круглый год», посидеть в тишине и спокойствии на [...] белоснежной «Ночи на Ибице» или насладиться экзотическими ароматами [...]на «Арабской ночи под небом Фуэртевентуры» – [...]все это непременно позволит вам развеяться после официальных мероприятий дня. strawberry-world.com |
The company specializes in fashion shows, casting and events of national and international brands, among them top brands like Gucci and D&G fragrances. His specialty is creating absolutely extraordinary and unique experiences during major product launches. braun.com |
Компания специализируется на показах мод, кастингах и событиях для национальных и международных торговых марок, среди которых ведущие бренды Gucci и D&G. Он занимается созданием совершенно необычных и уникальных впечатлений во время выпуска основной продукции. braun.com |
Check out our great special offers to find out about our huge discounts on all branded fragrances, perfume, colognes & aftershaves starting from classy popular aromas and to modern new fragrances. serenity.lv |
Изучите наши специальные предложения и откройте для себя большие скидки на все фирменные ароматы, духи, одеколоны и лосьоны после бритья, начиная от стильных классических ароматов и заканчивая новыми популярными парфюмами и запахами. |
Enjoy the [...] combination of beautiful fragrances and invigorating heat.tylo.se |
Наслаждайтесь теплом в сочетании с чудесными ароматами. tylo.se |
The atmosphere of eastern [...] coziness, hookah smoke fragrances, appetizing dishes, provocative [...]movements of oriental dances and royal service will carry [...]you to the world of enjoyment and pleasure. gurmanization.ru |
Атмосфера восточного уюта, благоухания кальянного дыма, аппетитные [...]
кушания, манящие переливы восточных танцев и королевское обслуживание унесут [...]вас в мир наслаждения Кальян- бар Est-caffe славится своими кальянами. gurmanization.ru |
The talks are based upon the notion that by granting a company or organization access to its genetic resources (such as [...]local community will in return [...]receive a fair share of the profits or other benefits. un.by |
В ходе переговоров их участники исходят из осознания того, что, предоставляя определенной компании или организации доступ к своим генетическим ресурсам (например, к [...]растениям, которые могут быть [...] использованы для создания новых фармацевтических или ароматических средств), [...]страна или община коренных [...]жителей либо местная община должна получать взамен справедливую долю в прибыли компании или организации либо другую соответствующую выгоду. un.by |
By allowing guests to select their room aroma [...]from a fine assortment of high-quality six [...] senses exotic fragrances, the hotel has [...]taken the concept of wellness to the next level. grohe.com |
Демонстрируя качественно новый уровень [...]заботы о благополучии гостей, отель [...] предлагает им выбирать аромат для своего номера [...]изысканной серии под названием “Шесть чувств”. grohe.com |
Packages based on EVAL™ resins are effective in retaining fragrances and preserving the aroma and flavour of the contents within [...] the package for the desired period of time. fitgroup.ru |
Упаковка на основе [...] сополимеров EVAL™ превосходно удерживает душистые вещества, тем самым обеспечивая сохранение вкуса и аромата содержимого в течение требуемого [...]времени. fitgroup.ru |
X, for women, and Y, for men, are premium fragrances formulated by master perfumers to tap into the power of attraction between men and women. global-blue.com |
Х для мужчин и Y для женщины - два новых запаха селективной парфюмерии, призванных воплотить влечение между полами. global-blue.com |
DL is a line of products for the face and body, where the rarest ingredient is found in the most advanced research into perfect equilibrium in the blend of new-generation active ingredients, [...]each very light and with its own specific purpose, sensation of wellbeing. en.vagheggi.com |
DL - это линия продуктов для лица и тела, где наиболее ценным ингредиентом являются передовые исследования, необходимые для составления смеси постоянно сбалансированных активных компонентов нового поколения, позволяющие получать [...]легкие текстуры, предназначенные для [...] различных потребностей, с обволакивающими ароматами, [...]усиливающими ощущение хорошего самочувствия. ru.vagheggi.com |
You will experience [...] the symphony of colors, fragrances and flavors while enjoying [...]the island, traditional cuisine based [...]on wild, aromatic herbs and olive oil. come-to-adria.com |
Вы испытаете симфония цветов, ароматов и вкусов, наслаждаясь островов, [...] традиционные блюда, приготовленные из диких, ароматические [...]травы и оливковое масло. come-to-adria.ru |
Alcohol - Этиловый спиртВ натуральной косметике используется этиловый спирт – продукт переработки растительного сырья. Применяется в качестве растворителя, эмульгатора, загустителя, смягчителя, для растворения ингредиентов. Увеличивает текучесть косметики, уменьшает пенообразующие процессы, обладает транспортными функциями. На кожу оказывает кровоостанавливающее действие, сужает поры. В больших концентрациях может раздражать чувствительную кожу.
Cetearyl Alcohol - Цетеариловый спиртСмесь цетилового и стеаринового спирта. Может быть натурального или синтетического происхождения. Цетеариловый спирт натурального происхождения получают из масла Кокосового ореха. Он устойчив к воздействию кислорода, света и воздуха, не подвержен автоокислению. В косметических средствах используется в качестве растворителя, эмульгатора, загустителя, повышает вязкость эмульсионных систем типа масло/вода, а тем самым и их стабильность. Цетеариловый спирт используется для “умягчения косметики”, улучшает консистенцию кремов. Кроме того, положительно влияет на состояние кожи, помогая ей противостоять вредным воздействиям окружающей среды.
Cetearyl Olivate - Цетеарил оливатНатуральный эмульгатор, полученный из Оливкового масла. Обеспечивает необходимую для проникновения в кожу структуру кремов, способствует равномерному смешиванию увлажняющих компонентов. В косметических средствах также выполняет функцию защиты липидного барьера, уменьшая риск повреждений кожи.
Cetearyl Wheat Straw Glycosides - Цетеарил гликозидов отрубей пшеницыНатуральная эмульгирующая база растительного происхождения, полученная из пшеничных отрубей и цетеарилового спирта. Применяется для получения достаточно плотных, устойчивых эмульсий, которые при нанесении на кожу создают ощущение легкой и нежной текстуры, шелковистой на ощупь. Оказывает увлажняющее действие на кожу, восстанавливает естественный уровень липидов, создает изолирующий слой защитного барьера. витамина А.
Coco-Glucoside - Глюкозид кокосаМягкое пенящееся вещество, которое получают из высушенной мякоти кокоса и фруктового сахара. Используется в качестве пенящегося агента, кондиционера и эмульгатора. Придает косметическим средствам пенящуюся способность, наделяет мягкими чистящими свойствами, способствует растворению грязи и кожного сала. Это способствует лучшему проникновению в кожу увлажняющих компонентов, содержащихся в средстве. В средствах для волос – разглаживает структуру волос, придает объем. Побочных аффектов глюкозида кокоса не обнаружено, может использоваться для любого типа кожи и для детской косметики.
Citric Acid - Лимонная кислотаКристаллическое вещество белого цвета, содержится во многих фруктах и овощах, в целом – примерно в половине пищевых продуктов. В большом количестве лимонная кислота находится в цитрусовых (в лимонах и рампе концентрация может достигать 8% сухого веса продукта), в ягодах, хвое, китайском лимоннике. Эфиры и соли лимонной кислоты называют цитратами. Обладает свойствами природного консерватора и антиоксиданта. В косметических средствах способствует стягиванию расширенных пор кожи лица, отбеливанию, очищению.
Dehydroacetic Acid - Дегидроацетовая кислота Белое порошкообразное вещество без запаха, обладающее бактерицидным и противогрибковым действием. Получают путем кипячения ацетоуксусного эфира с бикарбонатом натрия. Используется в качестве консерванта, так как обладает способностью предотвращать размножение бактерий и грибков, защищая продукты от порчи. Встречается в широком спектре косметических средств: косметике для ванны и душа, для и от загара, для ухода за кожей лица, волосами, ногтями, в декоративной косметике. Дегидроуксусная кислота была признана безопасным компонентом в качестве консерванта для косметических средств.
Parfum (Fragrance) - Парфюмированная отдушкаСинтетические или натуральные вещества, добавляемые в косметические средства для придания приятного аромата. Эфирные масла, экстракты растений, животные продукты (амбра, мускус) являются натуральными отдушками и используются обычно для приготовления натуральной или органической косметики. Синтетические отдушки имеют гораздо больший диапазон запахов и используется в парфюмерии, косметике, бытовой химии. Отдушки не оказывают никакого влияния на кожу, так как добавляются в средства в небольших количествах.
Galactoarabinan - Галактоарабинан Природный полисахарид, получаемый из лиственницы. Является также естественным компонентом кожи. В косметических средствах выступает в роли натурального пленкообразователя, защищает кожу от потери влаги. Содержит антиоксиданты, помогает противостоять признакам старения, делает кожу более эластичной, увлажняет ее, выравнивает цвет кожи и делает его более здоровым.
Glyceryl Oleate - Глицерил олеатНатуральный эмульгатор, получаемый из растительных масел с высокой концентрацией олеиновой кислоты. Широко используется в косметике в роли стабилизатора. Оказывает смягчающее и иммуностимулирующее действие на кожу. Восстанавливает липидный слой кожи, улучшает проницаемость кожи для других веществ, содержащихся в косметическом продукте.
Glyceryl Stearate Citrate - Глицерил стеарат цитрат Природный эмульгатор типа “вода в масле”, полученный путем смешения определенных жирных кислот из растительных масел с глицерином. В косметических средствах обычно используется в качестве стабилизатора формулы, для предотвращения расслоения ингредиентов. Оказывает на кожу смягчающее, увлажняющее действие, помогает удерживать влагу в коже. Благоприятно влияет на сухую или обветренную кожу.
Glyceryl Stearate SE (self-emulsifying) - Глицерил стеарат эмульгирующийПродукт этерификации глицерина и натуральной стеариновой кислоты. Имеет белый или кремовый цвет и консистенцию воска. Широко используется в косметической продукции: очищающих средствах, кремах, лосьонах, в различных косметических базах, декоративной косметике в качестве сгущающего, распределяющего, смягчающего вещества, препятствует образованию корки на поверхности средства от воздействия с кислородом. Признан безопасным ингредиентом косметики и средств личной гигиены. Смягчает и разглаживает кожу, придает ей гладкий вид, препятствует испарению влаги, образуя на коже защитный барьер.
Iron Oxide - Оксид железа Оксид красно-коричневого цвета. В природе встречается как широко распространённый минерал гематит. Является натуральным пигментом, позволяющим придавать косметическим средствам и декоративной косметике любые оттенки от желтого до красновато-коричневого. Не вызывает раздражения кожи, подходит даже для чувствительного типа, абсорбирует излишки кожного сала, не закупоривает поры, позволяя коже дышать. На поверхности кожи отражает и рассеивает свет, визуально разглаживает кожу. Часто используется в качестве компонента минеральной косметики.
Lauryl Glucoside - Лаурилгликозид Синтезируется из натурального сырья в процессе ректификации растительных жиров (кокосового масла и глюкозы). В косметических средствах выступает в роли эмульгатора, диспергатора, естественного пенообразователя, повышает вязкость консистенции. Оказывает мягкое очищающее действие, используется в детской продукции и средствах для интимной гигиены. Обладает свойствами сурфактанта – расщепляет жиры с примесью загрязнений на поверхности кожи, после чего они легко удаляются с кожи или волос. В гелях, кремах очищает, смягчает кожу, шампуням обеспечивает легкий кондиционирующий эффект, облегчает последующую укладку волос.
Mica - СлюдаМинерал, залегающий в горных породах и земной коре, в породах вулканического происхождения. Гипоаллергенен, хорошо воспринимается кожей, легко распределяется по поверхности, создает легкую, приятную текстуру косметическим средствам. Служит в роли загустителя, уменьшает маслянистость жиросодержащих средств, используется в качестве базы перламутровых пигментов. Составляет основу минеральной косметики. Слюда естественно выглядит на коже, отражает и рассеивает свет, что создает эффект здорового свечения кожи, визуально уменьшая неровности кожи и выравнивая цвет лица. Матирует жирный тип кожи, не забивая поры, абсорбирует излишки жира.
Potassium Sorbate - Сорбат Калия Калиевая соль сорбиновой кислоты природного происхождения – белый порошок без запаха. В косметике используется в качестве консерванта, активен против бактерий, грибков, дрожжей. Действующим веществом является активная сорбиновая кислота, которая высвобождается при растворении в воде. Считается самым безопасным и проверенным консервантом, используется во всем мире, однако в разных странах установлены свои нормы допустимой концентрации его в косметике и пищевых продуктах. Для усиления эффективности может использоваться вместе с аскорбиновой кислотой. Применяется во всех видах косметической продукции: кремах, лосьонах, шампунях, декоративной косметике, для приготовления домашних косметических средств.
Propanediol - Пропандиол Сертифицированное в ЕС вещество, полученное биотехнологическим путем из зерен пшеницы. Жидкость прозрачного цвета с вязкой консистенцией, относится к высшим жирным спиртам, хорошо смешивается с водой. Широко используется в косметике, в основном в качестве растворителя твердых ингредиентов или в качестве экстрагирующего вещества для извлечения из природного сырья активных компонентов. Непосредственно в косметику пропиленгликоль не добавляется, но может входить в состав некоторых неспиртовых экстрактов растений. Содержание в готовом продукте обычно незначительно мало. При использовании в косметике в качестве увлажняющего или легкого антибактериального компонента, обычно применяется пропиленгликоль высокой степени очистки, который не содержит вредных для кожи примесей – содержание подобного вещества в количестве до 25% (при этом Propanediol указывается на первых позициях в списке ингредиентов) считается безвредным.
Saccharide Isomerate - Изомерат сахаридаНатуральная смесь глюкозы с фруктозой, которую можно получить из продуктов, богатых моносахаридами (например, мед, виноградный сок). В косметических средствах выступает в роли мягкого эмульгатора, который придает кремам стабильность. Обладает сильными увлажняющими свойствами, уменьшает сухость, снижает чувствительность, снимает раздражение. Обеспечивает эффективную защиту от неблагоприятных внешних факторов, сохраняет кожу от потери влаги, создавая пролонгированное увлажнение. Негативных последствий использования изомерата сахарида не выявлено.
Silica - Кремния диоксид Минерал, часто встречающийся в природе. Очень богаты кремнием корневые овощи и фрукты, коричневый рис, цельные злаки – они поглощают данный элемент из плодородных почв. Диоксид кремния есть в кварце и песке. В косметических средствах выполняет роль мягкого абразивно-полирующего компонента, натурального абсорбента и загустителя, неорганического УФ-фильтра. В природе он укрепляет клетки растений, такое же действие оказывает кремний на клетки кожи, улучшает синтез коллагена и кератина, часто используется в защитных кремах (защищает кожу УФА и УФВ излучений).
Sodium Cocoamphoacetate - Натрия кокоамфоацетатПоверхностно-активное вещество, полученное из жирных кислот кокосового масла (кокосовой кислоты). В косметологии используется в качестве пенообразователя, обладает мягкими моющими свойствами. Создает приятную консистенцию средства. Обычно используется в качестве компонента для очищающих жидких средств, гелей, шампуней. В средствах для волос – повышает эластичность, улучшает структуру поврежденных волос, придает блеск.
Sodium Cocoyl Glutamate - Натрия глутамат кокоилПоверхностно-активное вещество, являющееся соединением глутаминовой кислоты. В косметологии используется в качестве пенообразователя, мягкого моющего средства, эмульгатора. Обладает свойствами антиоксиданта. Часто используется в средствах для умывания и шампунях для волос, создает ощущение мягкости, увлажненности кожи, обладает кондиционирующим эффектом.
Sodium Dehydroacetate - Дегидроацетат натрияБелый порошок без вкуса и запаха, используется в широком спектре косметических средств для ухода за кожей (кремах, средствах для загара, гелях для бритья) и волосами, в декоративной косметике, а также в пищевой промышленности. Выполняет функцию консерванта: предотвращает размножение микроорганизмов и защищает от порчи косметику и средства личной гигиены.
Sodium Hyaluronate - Натрия гиалуронатПолисахарид, растворимый в воде. Натриевая соль гиалуроновой кислоты, которую получают биотехнологическим методом. По своим свойствам и активности является аналогом гиалуроновой кислоты: улучшает регенерацию тканей, делая кожу гладкой и эластичной. Обладает выраженными увлажняющими свойствами, образовывая на коже защитную пленку, которая удерживает влагу. Часто входит в состав качественных защитных и anti-age кремов, средств для ухода за кожей вокруг глаз и т.д.
Sodium Lauroyl Sarcosinate - Лаурилсаркозинат натрия Получают из саркозина – натуральной аминокислоты, содержащейся в овощах и фруктах. В косметике часто используется в качестве мягкого пенящегося агента, сурфактанта, кондиционера. Мягкое очищающее средство, безопасное для кожи, в то же время, эффективно удаляющее грязь, бактерии, кожный жир. Не раздражает даже чувствительную кожу. В косметических средствах хорошо впитывается и усиливает проникновение в кожу других веществ, содержащихся в нем, особенно витамина А и С. При использовании для ухода за волосами – возвращает им живость и сияние, бережно очищая и улучшая их структуру.
Sodium Lauryl Glucose Carboxylate - Лаурил глюкозид карбоксилазаНатуральная альтернатива агрессивным ПАВам. Очень мягкий природный пенящийся агент, создающий однородную консистенцию продукта, получаемый реакцией кокосового и пальмового масла с сахаром и крахмалом. В косметике обычно используется в продуктах для умывания и очищения кожи, в шампунях для волос. Негативных и аллергических реакций при использовании данного вещества не обнаружено.
Sodium PCA - Натрия пирролидонкарбонатНатуральное вещество, получаемое из овощей, сахара и крахмала. Имеет состав, близкий к человеческой коже, является одним из основных компонентов секрета потовых желез. В косметологии ценится за свои прекрасные увлажняющие свойства: он естественным образом смягчает кожу, помогая ей удерживать влагу, эффективно борется со старением. Натуральный эмульгатор на основе жирных кислот оливкового масла.В косметике обеспечивает приятную консистенцию и структурную прочность продукта. Прекрасно впитывается и воспринимается кожей, предотвращает потерю кожей влаги, смягчает и гидратирует ее. Гипоаллергенен.
Sucrose Cocoate - Сахарозы КокоатНатуральное вещество, получаемое из жирных кислот кокосового масла и эфира сахарозы. Готовая жидкость имеет вязкую консистенцию и светло-желтый цвет, обладает выраженными увлажняющими и смягчающими свойствами. Кокоат сахарозы поглощает воду и при нанесении на кожу поддерживает в ней оптимальный уровень влажности. Часто используется в очищающих средствах (гелях, пенах, молочке для снятия макияжа) и увлажняющих кремах.
Titanium Dioxide - Диоксид титанаБелое порошкообразное вещество. В косметологии применяется в высокоочищенном виде, не вызывает раздражения или аллергии, нейтрален, подходит даже для чувствительной кожи. Применяется в мелкодисперсном виде, поэтому на коже не ощутим, образует с другими компонентами косметического средства однородную массу, придавая ей белый цвет. В декоративной косметике используется в качестве белого пигмента, для получения перламутровых пигментов. В косметике чаще всего выполняет роль неорганического фильтра, который защищает кожу от УФА и УФВ излучений благодаря отражающим свойствам.
Tricaprylin - ТрикаприлинЖироподобное вещество, получаемое обычно из кокосового масла, содержится также в животных жирах. В косметических средствах используется в качестве смягчителя, растворителя в кремах, сливках, лосьонах, кондиционерах для волос и т.д. Трикаприлин увеличивает проникновение в кожу других компонентов средства, а также питает, увлажняет кожу.
Xanthan Gum - Ксантановый воскКоричневатый порошок без запаха растительного происхождения, полисахарид с высокой молекулярной массой, образуется путем ферментации с использованием специальной бактерии – Xanthomonas campestris. Ксантан обладает ценными для косметологии свойствами: высокой стабилизирующей активностью, высокой вязкостью при низкой концентрации, растворимостью в воде, стабильностью к перепадам температуры и т.д. Чаще всего испоьзлуется в качестве стабилизатора, загустителя, эмульгатора, обладает увлажняющими свойствами, создает на поверхности кожи защитную пленку, которая предотвращает потерю кожей влаги.
www.kvartacosmetic.ru
Мы так привыкли к тому, что каждый год узнаём из инета о новом «вредном» агенте в нашей косметике, который «прятался под маской полезного», что ситуация «в точности до наоборот» для меня, например, просто крайне удивительна!
Девочки, нашла один любопытный патент (вернее, заявку на него), и совсем «свежий», от 2016 года, в котором доказывается то, что парфюмерные отдушки, которые везде «бякабяка» и опасность-опасность», оказывается убирают пигментные пятна на коже, синяки под глазами и вообще — уменьшают воспаление кожи.
Рассказываю то, «за что купила» )))
Парфюмерная композиция как омолаживающий агент в косметике? Да!
Заявка на патент США 20160015613 от господина Бейерсдорфа.
Тезис: алкиламидотиазолы в сочетании с определёнными ароматами ОСВЕТЛЯЮТ ПИГМЕНТНЫЕ ПЯТНА и КРУГИ ПОД ГЛАЗАМИ, а также уменьшают воспаление кожи.Согласно доказательным исследованиям автора, гиперпигментация кожи появляется как пост-воспалительная реакция кожи. Особенно, пигментация опасна для более смуглых типов кожи.
Например, такие кожные воспалительные заболевания, как псевдофолликулит или различные формы мелазмы на лице и области декольте (а мелазма — это частое последствие чрезмерного пребывания на открытом солнце *привет моему предыдущему посту про санскрины ))) * ) могут приводит к неравномерной пигментации кожи.
Оказывается! Даже темные круги вокруг глаз в большинстве случаев считаются формой пост-воспалительной пигментации. И как раз темные круги вокруг глаз ещё больше усиливаются под воздействием УФ-излучения.
Так вот, исследователи обнаружили, что комбинации синтетических молекул из семейства алкиламидотиазолов (а это часть молекул, которые используются при создании различных парфюмерных отдушек) и определённых натуральных парфюмерных составляющих, с которыми мы встречаемся каждый день, помогают коже справляться с различными воспалительными процессами, а также снижать повышенную выработку меланина, как ответную реакцию на окисление клеток из-за УФ-облучения, осветлять кожу и уменьшать темные круги под глазами.
По выводам г-на Бейерсдорфа, если в косметическом средстве есть комбинация этих самых парфюмерных молекул-отдушек и таких веществ, как: кумарин, эфирное масло горького апельсина, эфирное масло бергамота, амилкоричный альдегид, масло кардамона, масло лаванды, абсолют или экстракт бобов Тонка, и др, то это только плюс и польза, и быть коже более светлой, ровной и здоровой!
Я вот чего подумала… А может зря я часто пишу, что нужно выбирать крем без синтетических парфюмерных отдушек? Всё так быстро меняется в мире, что прям сомнительная я стала какая-то… ))))
sm-point.ru
В парфюмерном словаре Вы найдете ответы на самые распространенные и часто задаваемые вопросы о том, что такое пробники, тестеры, духи, туалетная вода и т.д. А также узнаете о компонентах, которые широко применяются в парфюмерии, их происхождении и особенностях. А также почерпнете много интересной и полезной информации о специальных терминах, которыми пользуются в парфюмерной индустрии.
Eau De Cologne – одеколон. Первоначальное традиционное название, применяемое к освежающим цитрусовым ароматам. Для приготовления одеколона используются те же «душистые» вещества, что и при производстве духов. Концентрация ароматических масел, как правило, менее высокая, чем в современных духах.
Eau de Parfum – парфюмированная вода, самая популярная и распространенная форма современных духов. Концентрация ароматических масел составляет 7-15 %, а стойкость на коже сохраняется 3 и более часов.
Eau de Toilette - туалетная вода, более легкая форма парфюмированной воды, которая позволяет наносить аромат несколько раз в день. Концентрация ароматических масел невысокая и составляет 4-10%, что позволяет аромату звучать более легко и нежно. Сдержанность звучания туалетной воды идеально подходит для строгой офисной обстановки, а также в условиях жаркой погоды и климата.
Extrait de Parfum(или Elixir de Parfum) – духи, «экстракт духов» или «парфюмерный эликсир». Представляет собой очень концентрированную и насыщенную парфюмерную композицию (степень концентрации ароматических масел составляет 15-40%). Духи считаются самой чистой и самой дорогостоящей формой парфюмерной продукции.
Тестер - демонстрационный вариант продукции, представленный в таком же флаконе и с тем же содержимым, что и оригинал, с той лишь разницей, что вместо фирменной упаковки тестер выходит в технической коробке или без нее. Тестеры также могут издаваться в более простых флаконах, с пластиковой крышкой или без крышки. Такое упрощенное оформление позволит значительно сэкономить в том случае, если Вы приобретаете аромат для себя, хорошо его знаете, и Вас не смущает его простая упаковка.
Пробник - пробный образец, это косметический продукт, изготовленный в маленькой упаковке, и полностью отвечающий всем характеристикам оригинала продукции. Задача пробного образца – познакомить покупателя с продукцией до ее приобретения, чтобы определиться и сделать правильный выбор.
Бальзам после бритья (After Shave Balm) или эмульсия (After Shave Moisturiser) – является косметическим средством по уходу за кожей мужчин и сопутствующим продуктом, входящим в определенную парфюмерную линию. Как правило, в состав бальзама не входят жирные масла и спиртосодержащие компоненты, что предотвращает появление сухости и стянутости кожи, и помогает снять раздражения и покраснения, вызванные процедурой бритья. Бальзам/эмульсия после бритья обладает тем же ароматом, что и вся парфюмерная линия, и может применяться как самостоятельное парфюмерное средство, так и перед нанесением туалетной или парфюмированной воды, усиливая и продлевая звучание композиции.
Гель для душа (Shower Gel) – сопутствующее средство в «банной» линии, которое продолжает парфюмерную коллекцию и в точности передает оригинальное звучание аромата. Целью такого парфюмированного геля является не только уход и очищение кожи, но и придание ей легкого аромата. В том случае, если гель для душа обладает насыщенным, концентрированным звучанием, он может применяться самостоятельно и не требует дополнительного нанесения туалетной или парфюмированной воды, что наиболее актуально при жаркой погоде и тогда, когда Вам хочется только намека на аромат.
Гель для волос и тела (Hair & Body Wash) – как правило, входит в мужскую парфюмерную линию и является превосходным средством очищения кожи, приятно освежая и тонизируя ее. Гель повторяет оригинальное звучание парфюмерной композиции, и может служить альтернативой одеколону, туалетной или парфюмированной воде, сохраняя свой тонкий аромат на коже тела и на волосах, что делает его вполне самодостаточным парфюмерным средством. Гель взбивается в густую пену, отлично очищает кожу и сохраняет ее природный баланс. Может применяться как самостоятельно, так и перед нанесением оригинального аромата, в зависимости от желаемого эффекта и пронзительности звучания.
Лосьон после бритья (After Shave Lotion) – представляет собой альтернативный способ ношения аромата и, как правило, обладает более насыщенной текстурой, нежели бальзам или эмульсия после бритья. Лосьон после бритья является сопутствующим косметическим продуктом, входящим в состав определенной парфюмерной линии для мужчин. Лосьон передает точный аромат оригинальной парфюмерной композиции, но в более облегченном варианте. Лосьон тонизирует и увлажняет кожу, дарит ощущение комфорта после процедуры бритья, и оставляет на коже тонкий, узнаваемый аромат. Это позволяет использовать лосьон после бритья, как самостоятельное средство, так и перед нанесением оригинальной композиции, тем самым, усиливая звучание аромата.
Лосьон для тела (Body Lotion) или эмульсия (Body Emulsion) – косметическое средство по уходу за кожей тела, которое сопровождает определенную парфюмерную серию и повторяет оригинальное звучание аромата, но, как правило, в более облегченном варианте. Лосьон для тела продолжает процедуру ухода за телом после принятия ванны или душа, смягчая и увлажняя кожу, придавая ей шелковистость и тонкий, приятный аромат. Лосьон может применяться как альтернативный способ ношения аромата, так и для повышения стойкости наносимой позднее парфюмированной или туалетной воды. Эмульсии и лосьоны для тела обладают тонкой, флюидной текстурой, которая моментально впитывается, приятно тая на коже.Крем для тела (Body Cream) - крем с насыщенной, сливочной текстурой и концентрированным ароматом, повторяющим оригинальную композицию парфюмерной серии, в которую он входит. Крем для тела питает и смягчает кожу, делает ее атласной и гладкой. Насыщенный парфюмерный состав крема позволяет использовать его как альтернативный вариант ношения аромата, так и в качестве «фиксатора» и «усилителя». Предварительно нанесенный крем для тела делает парфюмерную композицию более звучной и интенсивной.
Молочко для тела (Body Milk) – косметическое средство по уходу за кожей тела более густой и насыщенной консистенции, нежели эмульсия и лосьон для тела. Молочко для тела является сопутствующей продукцией в определенной парфюмерной серии и обладает идентичным ароматом, только в менее концентрированном формате. Состав парфюмированного молочка обогащен натуральными экстрактами, которые увлажняют и питают кожу, а содержание парфюмерных компонентов позволяет применять молочко в качестве самостоятельного ароматного средства. Нанесенное на кожу тела, молочко способно усилить звучание духов или туалетной воды, сделать его более интенсивным и длительным.
Масло для тела (Body Oil) – еще один альтернативный вариант ношения любимого аромата. Масло входит в «линейку» определенной парфюмерной серии, повторяя звучание оригинального аромата, но в более легком его проявлении. Обычно масло обладает мягкой, сухой текстурой, делает поверхность кожи глянцевой и шелковистой. Благодаря своей структуре масло придает коже сияние и блеск, делая открытые части тела более соблазнительными, и внося в образ нотку изысканности и шика. Масло быстро впитывается кожей, не оставляет жирных следов и пятен на одежде.
Пудра для тела (After Bath Powder) или Ароматный Тальк для тела – косметическое средство из парфюмерной «линейки», с точным звучанием оригинального аромата и измельченной текстурой традиционной рассыпчатой пудры. Пудра для тела позволяет долго удерживать аромат на коже, делая его звучание насыщенным и интенсивным. Главная задача пудры или талька для тела – «фиксировать» аромат нанесенного молочка (лосьона) для тела, а также продлевать длительность звучания наносимой парфюмированной или туалетной воды.
Дымка для тела (Body Mist/Voile/Brume) – косметическое средство по уходу за телом, которое повторяет звучание оригинального аромата, возглавляющего парфюмерную линию. Дымка, как правило, выпускается в формате спрея и обладает облегченной масляной текстурой, которая способна удерживать аромат на коже в течение долгого времени. В состав текстуры могут входить светоотражающие, перламутровые или блестящие частицы, за счет которых образ становится более эффектным, а кожа приобретает красивое свечение или глянцевый блеск. Дымка смягчает и увлажняет кожу тела, и может наносится вместо лосьона (молочка) для тела, а также заменять нанесение духов или туалетной воды, передавая оригинальное звучание аромата в более легкой вариации.
Вуаль или дымка для волос (Hair Mist/Voile/Brume) – косметическое ароматизированное средство в формате спрея, предназначенное для усиления оригинального звучания аромата или в качестве альтернативного способа его ношения. Для большей эффективности вуаль (дымку) следует наносить на влажные или слегка подсушенные волосы – так звучание аромата будет более длительным и стойким. Дымка обладает тонкой, прозрачной текстурой, не утяжеляет и не пачкает волосы. Многие Модные Дома выпускают «праздничные» издания вуали (дымки) для волос, дополняя их состав измельченными блестками, светоотражающими или перламутровыми частицами, которые делают цвет волос более блестящим или придают легкое сияние.
Рефилл (Refill) – флакон аромата, который можно перезаполнять (обновлять). Также термин «рефилл» может применяться к запасному флакону парфюмерной продукции.
Solid Fragrance – твердые или «сухие» духи. Одна из старинных форм духов, представляющая собой мазеобразную субстанцию в виде густого бальзама или помады. Твердые/сухие духи отличает содержание купажированных эфирных масел, натуральных ароматических веществ, пчелиного воска и парафина, а также отсутствие алкоголя. В настоящее время парфюмерные дома выпускают твердые/сухие духи в качестве коллекционных изданий, создавая для них особое, изящное оформление (флаконы могут быть выполнены в виде кулонов-подвесок, брелоков, брошей, миниатюрных шкатулок и элегантных футляров).
Абсолю - в современной парфюмерной промышленности под термином «абсолю» понимается натуральная эссенция высшей степени очистки, извлеченная из растений или цветов. Абсолю получают посредством анфлеража (извлекая «помаду») и экстракции растворителями (извлекая «конкрет»). Затем, из помады или конкрета с помощью спирта извлекают абсолют. В отличие от эфирных масел, которые получают путем дистилляции, абсолю более вязкие и более концентрированные жидкости с очень насыщенным, сильным ароматом. Поэтому при изготовлении духов абсолю применяется в очень небольших количествах.
Агаровое дерево – или дерево уд, алойное дерево, аквилария. Дерево, инфицированное грибком, в качестве своей защитной реакции начинает вырабатывать смолу, которая на протяжении нескольких десятков лет «созревает» и пропитывает ствол, образовывая ценную древесину. Из этой смолы получают агаровое масло с роскошным сладко-древесным, бальзамическим ароматом, сходным по звучанию с запахом стиракса и сандала. Существует 5 классификаций запаха агар-агара: сладкий - напоминает запах меда или концентрированного сахара; кислый - напоминает аромат слив с характерной кислинкой; соленый - протяжный запах морских водорослей слегка подкопченных над огнем; горький - аромат горького травяного тоника; острый – аромат жгучего перца чили, опаленного огнем.Альдегиды - летучие жидкости органического состава, которые образуются через окисление первичных спиртов. Альдегиды занимают промежуточное, но вполне определенное место между первичными алкоголями и соответствующими им кислотами. Парфюмерным композициям альдегиды придают звучание, которые весьма сложно описать, т.к. они у этих полученных ароматов нет природных аналогов, и каждый может воспринимать одни и те же духи по-разному. Наиболее применимые описания к альдегидным духам: «мыльные», «жирные», «масляные».
Амбра – воскообразное ароматическое вещество животного происхождения. Фермент серого цвета, образующийся в пищеварительном тракте некоторых видов кашалотов. Под действием солнца, морской воды и кислорода она очищается, твердеет и становится бесцветной, приобретая сильный, смолисто-сладкий аромат. Амбра обладает свойством сильного фиксатора и широко используется в парфюмерии для придания духам стойкости. Является одним из самых дорогостоящих компонентов, поэтому в парфюмерии все чаще используются синтетические аналоги.
Амбретта - семена абельмоша мускатного (или «мускусного дерева»), из которых получают эфирное масло. Эфирное масло используется в парфюмерии для придания композиции насыщенного, характерного мускусного оттенка, который более ровный и мягкий, нежели синтетическая амбретта (искусственный аналог амбры).
Анималистические оттенки – или «животные» оттенки, которые часто используются для придания парфюмерной композиции чувственного акцента и усиления стойкости аромата.
Анфлераж – один из способов извлечения ароматических веществ из растений и цветов, также известный как «метод поглощения». Метод основан на свойстве жирных масел и жиров поглощать эфирные масла. После сбора лепестки цветов раскладывают на поверхность стекла с рамой, покрытую тонким слоем свиного или бычьего жира. Оставляют цветки на 24-72 часа, затем заменяют свежей партией цветов. Когда жир максимально пропитается эфирным маслом, его промывают спиртом, чтобы душистые продукты стали растворимыми. Затем спирт выпаривают и получают абсолю.
Артемизия – один из видов полыни.
Бальзамы - полужидкие природные вещества, в состав которых входят эфирные масла и растворенные в них смолы и ароматические соединения. Бальзамы обладают собственным природным запахом и повышают стойкость парфюмерных композиций.
Бальзам Копаху (Copahu) – или копайский бальзам. Содержится в древесине некоторых видов южно-американских деревьев «копаифера». Копайский бальзам состоит из эфирного масла и смолы. Применяемое в парфюмерии эфирное масло получают методом дистилляции. Масло мягким древесным ароматом с оттенками перца.
Бальзам перуанский – или перуанская смола, получаемая из коры бальзамного дерева и других деревьев семейства «мироксилон» (myroxylon). Обладает тонким ароматом, схожим с ароматом ванили.
Бальзам толу – или толуанский бальзам, получаемый из смолы, которая выделяется на поврежденной коре южно-американского дерева семейства «мироксилон» (myroxylon). Обладает устойчивым, приятным ароматом, напоминающим сладкий аромат гиацинта.
Бензойная смола - смолистое вещество, вытекающее из надрезов коры бензойного или росноладанного дерева (семейство «стиракс») и затвердевающее под действием света и воздуха. Это оранжево-коричневые кусочки застывшей смолы со сладким ароматом, напоминающим ваниль. В парфюмерии бензойная смола используется в качестве ароматного благовония, а ее фиксирующие свойства усиливают стойкость духов.
Бергамот – плод семейства цитрусовых, с «шипучим», легким и острым ароматом (самый утонченный аромат из всех цитрусов). Бергамот получил свое название в честь итальянского города Бергамо, где его впервые начали культивировать и продавать его масло. Эфирное масло бергамота, полученное из кожуры спелых плодов методом холодного отжима, обладает легкой, текучей консистенцией желтовато-зеленого цвета. Основной аромат эфирного масла – терпкий, дымно-горьковатый.
Бигарадия (bigarade) - горький апельсин, померанец или Севильский апельсин. Из молодых стеблей, листьев и незрелых плодов получают петитгреневое масло (petitgrain), из цветков – масло нероли (neroli).
Блоттер - полоса белой бумаги без запаха, на которую наносятся несколько капель парфюмерной продукции, чтобы понять и оценить, как раскрывается аромат.
Бобы тонка – плоды высокого тропического дерева с крупными эллипсовидными листьями и фиолетовыми цветами. Плоды содержат вещество «кумарин» и обладают тонким ванильным запахом. Абсолю бобов тонка обладает теплым, сладким ароматом, с отчетливым звучание кумариновых и карамельных оттенков. Придает парфюмерным композициям ванильно-пудровое звучание или нежное карамельное звучание. Абсолю используется как фиксатор и отдушка для создания ориентальных и шипровых ароматов.
Ваниль – стручки особого вида орхидей. Одной из лучших в мире считается Бурбонская ваниль, которую выращивают на острове Реюньон (прошлое название острова – Бурбон). При добавлении в парфюмерную композицию ваниль способна «сгладить» острые края, придать аромату более мягкие, теплые оттенки.
Ветивер – дикая трава, растущая в Южной Индии, Индонезии и на Шри-Ланке. Также культивируется на Филиппинах, Коморских островах, в Японии, Западной Африке и Южной Америке. Ветиверовое эфирное масло получают посредством паровой дистилляции корней растения. Масло обладает приятным сладковато-древесным, земляным ароматом.
Гальбанум – добывается из смолы, которая появляется на надрезах и трещинах стеблей и корневищ многолетнего растения «ферулы» (Ferula). Эфирное масло гальбанума обладает очень сильным, насыщенным запахом, поэтому достаточно небольшого количества эссенции, чтобы получить «основу» аромата. Запах гальбанума представляет собой смесь бальзамических, пряно-зеленых и лесных оттенков и напоминает аромат сосновых игл.
Гваяковое дерево – южноамериканское дерево бакаут (гваяковое или железное дерево), которое также известно как «святое дерево» или «дерево жизни». Смола гваякового дерева (или гваяковая смола) имеет лесной, бальзамический аромат. Эфирное масло, полученное из смолы гваякового дерева, обладает густым, глубоким звучанием и дымным, землистым ароматом.
Гелиотроп – теплолюбивое растение, цветки которого содержат душистое эфирное масло, которое обладает насыщенным медово-ванильным ароматом с оттенками миндаля. В переводе с греческого название цветка «гелиотроп» означает «поворачивающийся вслед за солнцем».
Давана – также один из видов полыни. Аромат даваны известен своим свойством «хамелеона», может менять запах и раскрываться по-разному: цветочными, пряными, травяными или бальзамическими оттенками. Шипровым ароматам давана добавляет фруктового звучания, цветочным – оттенок черносмородиновых листьев, запах сена, фруктов или легкую табачную нотку.
Джекфрут – или индийское хлебное дерево со съедобными плодами. В отличие от неприятного сильного запаха кожуры и семян зрелых плодов, мякоть джекфрута источает приятный аромат, напоминающий ананас и банан.
Дистилляция – или метод перегонки с водяным паром, наиболее распространенный способ получения эфирных масел из листьев, трав, цветов, растений и т.д. Метод основан на испарении и конденсации паров жидкости, и на способности водяного пара увлекать эфирные масла. Для дистилляции используется перегонный агрегат, который состоит из парообразователя, перегонного куба, холодильника и приемника. Из парообразователя пар поступает в перегонный куб и извлекает из растительного сырья эфирное масло. Эта смесь, состоящая масла и паров воды, в холодильнике превращается в жидкость. Затем она поступает в приемник, где отделяется эфирное масло.
Жасмин – масличное дерево с белоснежными цветами. Для получения абсолю в основном используют 2 сорта жасмина – жасмин Грандифлорум и жасмин самбак. Жасмин Грандифлорум (королевский жасмин) обладает густым медовым запахом и глубоким амбровым звучанием с бальзамическими оттенками.
Звездчатый анис – или китайский бадьян. Вечнозеленое ароматическое дерево с желто-зелеными шаровидными цветами и красно-коричневыми плодами, которые и являются пряностью.
Иланг-иланг – цветок в форме звездочки с длинными желтыми лепестками. В переводе с малайского означает «цветок цветов». Иланг-иланг цветет круглый год, но для получения эфирного масла выбирают майские и июньские цветы. Обладает роскошным цветочно-пряным ароматом, с теплыми, сладковатыми оттенками.
Имбирь – признанный на Востоке «король пряностей». В парфюмерных композициях имбирь открывается теплым, сладким звучанием и придает ароматам легкий ориентальный оттенок.
Кардамон – семена (плоды) многолетнего вечнозеленого растения семейства имбирных. Высушенные семена кардамона обладают приятным, сладким ароматом и используются в качестве пряностей. В парфюмерии используется эфирное масло кардамона, которое получают из плодов путем перегонки с водяным паром (метод дистилляции). Эфирное масло обладает пряным ароматом, напоминающим аромат эвкалипта.
Каро-Карунд (Karo-Karounde) – цветущий тропический кустарник, растущий в западной Африке. Цветы используют для производства эфирного масла. Обладает богатым, многогранным ароматом – в нем присутствуют оттенки жасмина, туберозы, иланг-иланга, апельсина, персика, абрикоса, ванили, а также древесные и зеленые оттенки.
Кастореум (Castoreum) – или бобровая струя, вырабатывается специальными пахучими железами у бобра. Один из дорогостоящих ингредиентов в парфюмерии. Используется для приготовления духов в качестве естественной отдушки и фиксатора запаха. Смешанный с алкоголем, кастореум приобретает более мягкий, приятный аромат с нотками мускуса и цветочными оттенками.
Кашмир (Cashmeran) – компонент искусственного происхождения, химический аромат с острым, амброво-мускусным, цветочным запахом. Придает духам мягкие пудровые и бархатные оттенки, создавая ощущение соприкосновения с кашемировой тканью. Часто упоминается как “кашмирская древесина”.
Кориандр – эфирное масло применяется в парфюмерии для придания композиции травяных, древесных и специевых оттенков.
Корица - эфирное масло корицы получают методом дистилляции из высушенной коры коричного дерева (семейство лавровые). Обладает теплым, пряным запахом.
Кумарин – синтетический компонент, обладающий насыщенным ароматом свежего сена. В природе кумарин содержится в составе бобов тонка («coumarou» в переводе с французского – «бобы тонка»), а также в некоторых видах трав. В парфюмерии применяется в основном в соединении с лавандой и дубовым мхом для создания основы фужерных композиций. Обладает сухим древесно-травяным ароматом.
Лабданум – ароматическая смола ладанника или цистуса («Cistus ladaniferus» лат.) Произрастает во многих странах Средиземноморья. Эфирное масло получают методом дистилляции сырой смолы. Полученное масло обладает сильным бальзамическим ароматом, напоминающим звучание амбры. Благодаря своей стойкости масло применяется в парфюмерии для придания ароматам прочности звучания и тонкого оттенка кожи.
Ладан – или олибанум. Получают из смолы, вытекающей из надрезов на стволе дерева босвеллии (Boswellia). Ладан считается одним из самых древних благовоний, применяемых в религиозных ритуалах. Использование ладана в парфюмерии позволяет придавать композициям бальзамические нотки и горькие, острые оттенки. Эфирное масло олибанума обладает приятным бальзамическим запахом с лимонной ноткой.
Литсея кубеба (лат. «Litsea cubeba») – небольшое тропическое дерево с пряными плодами (семейство лавровые). Цветы и листья обладают сильным лимонным запахом. Эфирное масло литцея кубеба, полученное методом дистилляции, обладает сладким, леденцово-лимонным, прохладным ароматом.
Мангостан – плоды тропического дерева семейства клузиевых (лат. Garcinia mangostana). Также произносят как мангустин, мангостин, гарциния или мангкут. Мякоть мангостана обладает нежным кисло-сладким ароматом.
Маракуйя – плоды пассифлоры (passiflora) или, как его еще называют, «страстоцвета». Также встречаются названия «плоды страсти» или «пешенфруты» (от англ. «passion fruit»). Обладает кисло-сладким ароматом и превосходными тонизирующими свойствами.
Массойя – дерево, растущее на островах Новой Гвинеи. Известно своей душистой корой, из которой получают ароматное эфирное масло. Обладает сладким запахом, напоминающим аромат кокосовых орехов.
Мастика - душистая смола мастикового дерева (англ. «mastic tree») или мастиковой фисташки (фр. «lentisque»). Аромат мастики напоминает ароматы кедра, сосны, ладана.
Мацерация – или метод настаивания. Применяют при переработке душистых цветков. Эфирное масло извлекают с помощью жира или нейтрального масла, нагретого до температуры 60-70˚C. Настаивание новых порций цветов повторяют на одном и том же жире до 10-15 раз.
Мирабилис - или «ночная красавица» (лат. «mirabilis»). Удивительные в своем разнообразии окрасок цветы, которые распускаются после полудня, остаются открытыми всю ночь и увядают на следующее утро. У «ночной красавицы» есть одна интересная особенность - часто на одном растении формируются цветы разной окраски! Цветы мирабилиса источают восхитительный аромат, который привлекает к себе множество ночных видов бабочек, которые слетаются к цветам в поисках нектара.
Мирра - желтая или зелено-желтая жидкость с сильным бальзамическим запахом. В последнее время в парфюмерии все чаще используется не эфирное, а абсолютное масло, которое получают из смолы методом экстракции этиловым спиртом.
Можжевельник – вечнозеленое растение семейства кипарисовых. Из ягод получают эфирное масло, которое обладает легким пряным ароматом, напоминающим запах луга и леса.
Молекула амброксан (ambroxan) - синтетический аналог природного и очень дорогостоящего компонента - амбры.
Молекула гедиона (hedione) - синтетическая молекула, воспроизводящая мягкое звучание цветов жасмина
Мускон (muskone) - синтетический мускус, идентичный натуральному. Мускон также содержится в натуральном мускусе, обладает приятным ароматом.
Мускус – природный мускус является предметом выделения семенных желез самца кабарги, или мускусного барана или гималайского бобра. В настоящее время в парфюмерии используется синтетический или белый мускус, а также мускус, полученный из растений (амбреты, гальбанума и корня ангелики). Способен придавать парфюмерным композициям различное звучание: мягкое, пудровое, анималистическое, с оттенками кожи, специй или древесными нотами.
Нероли – цветы горького апельсина, а также эфирное масло, которое получают из цветов апельсинового дерева. Является одним из самых дорогостоящих масел, обладает изысканным ароматом и применяется в производстве парфюмерии самого высокого класса.
Озоновые ноты – синтетические оттенки, призванные имитировать запах свежего воздуха или воздуха после грозы.
Опопонакс - смолистая камедь, образующаяся на надрезах верхних частей корней и листьев смолоносного растения «ферулы» (Ferula Opoponax). Обладает смолянисто-пряным запахом с бальзамическими оттенками. Из этой смолы путем дистилляции получают эфирное масло. Как эфирное масло, так и сама смола используются в парфюмерных композициях в качестве ароматических веществ и фиксаторов.
Османтус - цветы вечнозеленых растений семейства маслиновых. Путем экстракции растворителем из цветков османтуса получают «конкрет» с последующей выгонкой абсолютного масла. Масло османтуса обладает приятным цветочным ароматом, с оттенками спелых персиков и абрикосов. Одно из дорогостоящих масел, применяемых в производстве высокого класса парфюмерии.
Отжим - или метод механического выжимания, такой же распространенный способ извлечения эфирных масел из цветов и растений, как и дистилляция. Метод отжима используют в тех случаях, когда сырье содержит большое количество эфироносного масла (напр. плоды цитрусовых). Эфирное масло из цитрусов извлекают с помощью прессования или центрифугирования.
Пальмароза – пахучая дикорастущая трава семейства злаковых. Места произрастания: Индия, Пакистан, Африка, Бразилия, Индонезия, Коморские острова. Используемое в парфюмерии эфирное масло пальмарозы получают из надземной части растения путем водно-паровой дистилляции.
Пачули - кустарник, листья которого обладают специфическим ориентальным (восточным) ароматом. Масло пачули получают путем дистилляции высушенных и подверженных брожению листьев. Основной аромат пачули - горьковато-дымный, земляной, смолисто-терпкий, теплый. Благодаря своей устойчивости, используется в качестве базовой основы парфюмерной композиции или служит естественным фиксатором. Придает духам глубину и насыщенность.
Петитгреневое масло - эфирное масло, получаемое из молодых стеблей, листьев и незрелых плодов горького апельсинового (или померанцевого) дерева.
Пикаки (Pikaki) - в парфюмерии «пикаки» является одним из названий жасмина самбак с Гавайских островов или арабского жасмина.
Питтоспорум - или смолосемянник (лат. «Pittosporum»). Растение с белыми цветами, аромат которых напоминает запах лимона или апельсина.
Плюмерия – или франжипани, франгипани (frangipani), также известный как «красный жасмин» или «индийский жасмин». Аромат цветов плюмерии напоминает смесь ароматов цитрусов, специй, жасмина и гардении.
Пралине – кондитерская ореховая паста, которую изготавливают из миндаля или фундука (лесного ореха). Обладает карамельно-ореховым ароматом.
Сандал - род деревьев, из которых извлекают знаменитое ароматное масло путем экстракции из муки древесной сердцевины. Масло сандала имеет бархатисто-теплый, сладкий, бальзамный запах, немного напоминающий аромат роз. Используется в производстве парфюмерии в качестве базовой основы, связывая друг с другом другие компоненты, и закрепляя ароматы остальных ингредиентов.
Солодка - или лакричник, кустарник родом из северо-восточной Европы и Ближнего Востока. В кондитерской промышленности и кулинарии используется в качестве ароматизатора, в парфюмерии – для придания композиции сладкого анисового звучания.
Стиракс - ароматный бальзам, который получают из надреза коры дерева «ликвидамбар восточный» (Liquidambar orientalis), произрастающего в Азии. Полученную благоухающую смолу используют для приготовления ладана и духов. Обладает теплым, ванильным ароматом.
Фланкер - от английского слова «flanker». В парфюмерии этот термин применяется к новым ароматам, выпущенным почти сразу же за своими «предшественника», как бы в продолжение их оглушительного успеха. Как правило, фланкеры выходят лимитированными изданиями.
Флердоранж – цветы апельсина. Произошло от французского «fleur d’oranger».
Цибетин - пахучее вещество, вырабатываемое железами циветты или виверры (хищного млекопитающего, обитающего в лесах и саваннах Южной и Центральной Америки, а также в некоторых странах Юго-Восточной Азии). В первоначальном состоянии цибетин обладает сильным, отталкивающим запахом. Но, после обработки, становится более легким и приятным, с мускусно-животными оттенками. В настоящее время в парфюмерии все чаще применяется цибетин, полученный синтетическим способом.
Ципреол (Cypreol) - или нагармота (Nagarmotha), растение рода осоки. Из корней получают эфирное масло путем метода паровой дистилляции. В парфюмерии применяется как альтернативная замена дорогостоящим эфирным маслам сандала и агар-агара, и в качестве фиксатора ароматов. Обладает пряным, древесно-ориентальным ароматом, напоминающим ароматы благовоний.
Чампака (Champaca) - цветущее дерево семейства магнолии, в переводе с индийского означает «дерево аромата радости». В Индии чампака традиционно используется в качестве благовоний, в парфюмерии – это один из главных компонентов при составлении цветочных духов.
Экстрагирование – или метод экстракции летучими растворителями. Метод экстрагирования основан на извлечении эфирного масла из сырья с помощью легко кипящего растворителя. Для экстрагирования металлические корзины с растительным сырьем погружают в растворитель, экстрагирующий из цветков ароматы. Экстракцию повторяют с одной и той же порцией сырья несколько раз. Когда растворитель насыщается эфирным маслом, его отгоняют. На дне остается эфирное масло с примесью душистых веществ, смол и восков. Этот продукт называется «экстрактом». Если экстракции подвергали сухие растения (корни, семена, мох), смолы и бальзамы, то полученный душистый экстракт называется «резиноидом». Это готовый продукт для парфюмерии. Если экстракции подвергали цветы, полученный экстракт называется «конкретом» и он не является конечным продуктом. Конкрет подвергают обработке спиртом для удаления воска, а затем удаляют спирт.
Элеми – тропическое дерево семейства бурзеровых (Burseraceae), которое выделяет смолистое вещество с травянистым, пряно-бальзамовым ароматом, немного напоминающим запах лимона.
Юзу - сложный гибрид нескольких видов цитрусов, выращенный в Японии. Аромат напоминает нечто среднее между ароматами грейпфрута и мандарина.
www.fragrance.ru
Латинская приставка «гипо» означает «ниже обычного». Значит, пометка «гипоаллергенный» на коробочке с кремом или помадой говорит, что средство, скорее всего, аллергии не вызовет, но стопроцентную гарантию на отсутствие негативных реакций организма не даёт.
В гипоаллергенных косметических средствах обычно стараются не использовать ингредиенты, которые раздражают чувствительную кожу или могут привести к обострениям дерматологических заболеваний. Однако реакция на тот или иной компонент индивидуальна. Кроме того, гипоаллергенность косметики не регулируется стандартами, поэтому остаётся на совести производителя.
Информация о гипоаллергенности — ещё и отличный маркетинговый ход, поэтому её обычно выносят сразу под название продукта.
Людям с капризной и чувствительной кожей и склонностью к аллергиям. При этом в такой косметике обычно нет сомнительных ингредиентов, поэтому наличие подобных средств оправдано в любой косметичке.
Обладатели проблемной кожи, вероятно, осведомлены о существовании комедогенных компонентов в косметике. Это составляющие, которые забивают поры и провоцируют угри и воспаления. К ним относятся некоторые натуральные и минеральные масла, изопропил миристат, изопропил изостеарат и другие вещества.
К некомедогенной косметике чаще всего относятся гели и лёгкие кремы на водной основе. Однако соответствующая пометка не гарантирует, что после очищающей маски вы не получите ещё более загрязнённые поры.
Соответствующая пометка обычно находится под названием. Если её нет, придётся делать выводы по составу средства. Если в нём есть масла (Oil или Butter), ацетилированный ланолин (Acetylated Lanolin), изопропил изостеарат (Isopropyl Isostearate), изопропил миристат (Isopropyl Myristate), изопропил пальмитат (Isopropyl Palmitate), изостеарил изостеарат (Isostearyl Isostearate), лаурет-4 (Laureth-4), миристил лактат (Myristyl Lactate), миристил миристат (Myristyl Myristate), октил пальмитат (Octyl Palmitate), октил стеарат (Octyl Stearate), олет-3 (Oleth-3), PEG 16 Lanolin, пропиленгликоль моностеарат (Propylene Glycol Monostearate), стеарил гептаноат (Stearyl Heptanoate), то оно, скорее всего, окажется комедогенным.
Обладателям проблемной кожи, которая на любое новое средство или внешнее воздействие откликается забитыми порами.
Этот термин означает, что продукт прошёл проверку на безопасность и эффективность в соответствии со строгими научными стандартами.
Обещания, что крем разглаживает морщины, а тушь держится на 30% дольше популярных аналогов, подтверждаются лабораторными исследованиями. Хоть никто не скажет со стопроцентной уверенностью, что результаты подобных исследований всегда честны и стоят на страже покупательских интересов, пометка «клинически испытанный» на упаковке чаще всего говорит о высоком качестве продукции.
Подробную информацию о клинических испытаниях можно узнать на сайте компании или на информационном вкладыше в упаковке со средством.
Тем, кто верит в науку и хочет хоть каких-то гарантий, что от средства будет эффект, обещанный производителем.
Реклама часто содержит громкие заявления вроде «этот шампунь увеличивает объём волос в 2 раза», которые сопровождаются припиской мелким шрифтом внизу экрана или страницы: «на основании потребительского теста». Более честные производители указывают, что 231 женщина использовала продукт в течение двух недель и большинство отметило увеличение объёма волос в 2 раза.
Потребительский тест — предоставление товара пользователям на пробу. Это позволяет производителям оценить потенциальный успех средства и собрать отзывы о нём. Результаты тестирования основаны на субъективном восприятии продукции, а не на доказательствах, полученных научными методами.
Это исключительно маркетинговый ход, поэтому едва ли стоит искать подобную информацию специально. Однако производитель просто не даст её пропустить: эти данные будут в рекламе, на сайте, на упаковке.
Тем, кто падок на рекламу, так как информация о потребительском тесте ничего не говорит о самой косметике. С тем же успехом можно почитать отзывы о средстве в интернете. Но если на специализированном сайте комментарии пользователей ещё могут претендовать на объективность, то информация от производителя всегда будет выгодна прежде всего ему.
По большинству европейских сертификаций косметика считается натуральной, если не менее 95% компонентов в ней произведены из природного сырья и только 5% синтезированы в лаборатории. Некоторые компании, сертифицирующие продукцию, предъявляют также требования к экологичности сырья, отсутствию ГМО-ингредиентов.
Однако единого стандарта для оценки натуральности косметики не существует. Поэтому пометка «натуральный» на упаковке может быть исключительно маркетинговым ходом.
Стоит поискать отметку о сертификации специализированными компаниями: Ecocert, СosmeBio, BDIH, Natrue.
Тем, кто готов не просто найти на этикетке отметку о натуральности, а пойти в своих изысканиях дальше. Не все синтетические ингредиенты вредны, иначе их бы не использовали. И не все натуральные компоненты полезны. Например, многие из них могут вызывать аллергию. Поэтому желательно хорошо разбираться в свойствах ингредиентов и научиться читать состав средств.
Такую отметку ставят на косметике, которая изготовлена из компонентов, выращенных без использования удобрений и прочих химических веществ или собранных в дикой природе. Запрещается применение ингредиентов, полученных из мёртвых животных или в процессе перегонки нефти.
Хоть не вся натуральная косметика органическая, вся органическая косметика натуральная. При её изготовлении часто используются достаточно аллергенные компоненты, например продукты пчеловодства, поэтому абсолютно безопасной она не является.
Органическую косметику сертифицируют компании Natrue, Eco Control, NSF, USDA, Soil Association. Пометка одной из них на этикетке свидетельствует о соблюдении стандартов при изготовлении средств.
Дотошным любителям полностью разобраться в составе и яростным противникам использования химии.
Под спиртом в данном случае понимаются его разновидности с низким молекулярным весом, например этанол. Эти компоненты обладают подсушивающим эффектом и способны привести к обезвоживанию даже жирную кожу. Обладателям сухой и чувствительной кожи избегать спирта в косметике следует ещё более тщательно.
При этом пометка «не содержит спирта» не распространяется на цетиловый, стеариловый, ланолиновый и другие спирты, которые используются как эмульгаторы или растворители и не оказывают такого пагубного воздействия на кожу, как их этиловый коллега.
Если на лицевой части этикетки нет отметки Alcohol-free, следует изучить состав. Насторожить должны такие компоненты, как этанол (Ethanol), денатурированный спирт (Denatured Alcohol, SD Alcohol), этиловый спирт (Ethyl Alcohol), метанол (Methanol), изопропиловый спирт (Isopropyl Alcohol) и бензиловый спирт (Benzyl Alcohol).
Обладателям капризной, обезвоженной и пересушенной кожи.
Парабены — сложные эфиры пара-гидроксибензойной кислоты, широко используемые в качестве консервантов. Некоторые учёные полагают, что парабены могут быть опасными для здоровья, хотя большинство имеющихся данных о токсичности этих компонентов получено в результате однократных исследований.
Из-за ожесточённых споров вокруг ингредиента косметика с отметкой Paraben-free пользуется популярностью. Хотя вместо парабенов в качестве консерванта могут использоваться и более опасные компоненты.
Лучший способ выявить парабены — прочитать состав. Эти компоненты будут скрываться за словами c окончанием -paraben. Наиболее опасными считаются метилпарабен (Methylparaben), этилпарабен (Ethylparaben), бутилпарабен (Butylparaben) и пропилпарабен (Propylparaben).
Парабены малоизучены, поэтому однозначно об их вреде сказать нельзя. Однако во многих странах определено предельное содержание этих компонентов. В России допускается 0,4% парабенов в косметической продукции и 0,8% — в смеси эфиров. Если у вас есть время и желание найти средства без этой составляющей, почему бы не поискать их.
Лаурилсульфат натрия (Sodium Lauryl Sulfate) используется в косметической промышленности в качестве очищающего и пенящегося компонента. Он не опасен для человека, однако при длительном контакте с кожей может вызывать сухость и раздражение. Поэтому его используют только в смываемых средствах: пенках, гелях для умывания, шампунях. При чувствительной коже рекомендуется отказаться от средств с SLS.
В составе лаурилсульфат натрия чаще всего находится в начале списка.
Людям с сухой и чувствительной кожей. Им лучше поискать косметику с менее агрессивными очищающими компонентами.
Так называются компоненты, которые значительно влияют на состояние кожи. К активным ингредиентам относят ретиноиды (структурные аналоги витамина А), витамин С, AHA, PHA и другие кислоты. Они различаются по эффекту: некоторые отшелушивают, другие задерживают влагу в коже, например гиалуроновая кислота.
На активность компонента влияет его pH: чем он ниже, тем агрессивнее ингредиент воздействует на кожу. Поэтому нужно обращать внимание не только на процентное соотношение ингредиента, но и на уровень кислотности.
Обычно они упоминаются в составе косметического продукта первыми, а их содержание в процентном соотношении может являться частью названия.
Таких средств стоит избегать людям с дерматологическими проблемами. Остальным же просто стоит соблюдать меры предосторожности: следовать инструкции и не пренебрегать солнцезащитным кремом для лица.
Эфирное масло — летучая жидкость с характерным сильным запахом, выделенная из растительного материала. В отличие от обычных масел, оно не оставляет жирных пятен и быстро испаряется. В косметологии используется в связке с базовым жирным носителем, от которого зависит, как компонент проникает в кожу.
Эфирные масла обладают разными свойствами: антимикробными, противовоспалительными, регенерирующими. В чистом виде они могут вызвать раздражение или аллергические реакции. Существует также индивидуальная непереносимость того или иного эфирного масла.
Если состав продукта написан на русском языке, то в нём будет значиться эфирное масло. В перечне на английском языке этот компонент будет фигурировать как Oil. От неэфирных масел его можно отличить по положению в списке (эфирное масло укажут ближе к концу) и по растению, из которого его извлекли (если это не оливки, а лепестки цветов, то речь идёт об эфирном масле).
Людям без склонности к аллергии и с любовью к специфическим запахам эфирных масел, а также тем, кто верит в ароматерапию.
lifehacker.ru
В последнее время многие известные ученые высказывают мнение о том, что парабены в косметике - это вредно, но на законодательном уровне никак не введется запрет на их применение. Крупные косметические компании пытаются самостоятельно решить эту проблему и постепенно исключают использование консервантов в своей продукции.
Так что же такое парабены в косметике, это действительно опасно или просто раскрученная тема для обсуждения?
Парабенами называют химические вещества, которые благодаря своим свойствам препятствуют преждевременному появлению грибков и бактерий. Они применяются не только в косметической, а также в пищевой, медицинской промышленностях. Некоторые парабены встречаются даже в природе, но парабены в косметике - это синтетические продукты.
Во многих развитых странах количество парабенов в косметике строго регламентировано. Например, такие парабены, как пропил - метил -, бутил -, этилпарабены и их различные изоформы допускаются в количестве не больше 0,4 % и должны быть единственным парабеном в продукте. Если применяется смесь парабенов, то ее концентрация не должна превышает 0,8 %. Существует мнение некоторых специалистов, что обычно около 0,2 % их в косметике вполне достаточно.
В чем же опасность парабенов?
В последние несколько лет появилось все больше высказываний о том, что они являются эндокринными разрушителями. В связи с этим, в Европе принято решение о том, что пропилпарабен в косметике применять надо реже, его допустимую концентрацию снизить вдвое, это же требование относится и к бутилпарабенам.
Парабены имеют эстрогенное действие. Поэтому применение продуктов, в которых они присутствуют, надо ограничить людям, у которых есть противопоказания к применению эстрогена. Особенно осторожными надо быть беременным женщинам, так как лишний эстроген может негативно влиять на исход беременности.
Некоторые ученые опровергают это утверждение и доказывают, что такое действие оказывают только вещества, которые попадают в организм человека вместе с продуктами питания, а эфирные парабены безвредны.
При постоянном употреблении прабенов они накапливаются в организме, что может способствовать возникновению рака молочной железы, матки, яичников у женщин и рака семенников у мужчин. Но это всего лишь мнение ученых, пока прямой следственной связи между применением парабенов как в продуктах питания, так и в косметических средствах, с возникновением рака не установлено.
Парабены в косметике могут несколько увеличивать негативное влияние солнца. Средства, которые содержат метилпарабен, при нанесении на кожу могут вызывать ее преждевременное старение и даже привести к повреждению ДНК. Это происходит вследствие реакции метилпарабена с ультрафиолетовыми лучами. Также нанесенные средств, которые содержат пропил-, метилпарбены, могут вызвать различные кожные раздражения и даже контактные дерматиты, а также аллергические реакции.
Но не стоит сразу отказываться от использования продукции, которая содержит парабены. Все приведенные выше данные являются только мнением специалистов, но никакого научного их подтверждения или наоборот опровержения пока нет.
По утверждению официальной науки, парабены почти нетоксичны и быстро выводятся из организма. Для здоровых людей они безвредны и только в очень редких случаях могут вызывать парабеновую аллергию. Для таких людей выпускаются крема без парабенов.
Несмотря на все это парабены в косметике обеспечивают длительное ее хранение, при котором не нарушаются ее свойства и качества.
Они присутствуют практически во всей косметике, а также во многих продуктах питания и медицинских препаратах. Так как в настоящее время обойтись без применения консервантов практически невозможно, ученые постоянно ищут альтернативу парабенам. Но пока ее нет, ведутся разработки по созданию консерванта на растительном сырье.
fb.ru
Уже на протяжении долгих лет идут споры по поводу того, насколько вреден парабен, который находится в составе косметических средств, для здоровья человека. Некоторые производители пытаются найти альтернативу, другие продолжают использовать данные ингредиент. Парабен - что это, опасное для здоровья вещество, или обычная добавка? Как ни странно, никаких законов, запрещающих его использование просто нет.
Парабен – это вещество химического происхождения. Благодаря тому, что оно обладает противогрибковыми и антибактериальными свойствами, производители косметики широко используют его во время изготовления своей продукции. Кроме того, парабен также можно встретить в некоторых продуктах питания и в медикаментах.
Интересен тот факт, что данное вещество было обнаружено в природе. А именно - в растениях и в голубике. Но тот парабен, о котором пойдет речь, производится исключительно синтетическим путем. Определить его наличие в косметике очень легко.
Парабены – список:
Увидев данные наименования, вы можете быть уверены, что в креме, или в шампуне есть парабены.
С 2004 года начали проводиться исследования по данному веществу и обнародовались факты, которые доказали его опасность.
В чем заключается опасность:
Однако стоит отметить что мнения расходятся. Кто-то считает, что лучшая косметика – это косметика без парабенов, другие не боятся ничего. Ведь все вредные воздействия вещества официально еще не были доказаны.
Несмотря на положительные стороны, косметологи не рекомендуют пользоваться кремами и шампунем, в составе которых есть парабен, на протяжении длительного срока.
Косметика ручной работы на сегодняшний день пользуется огромной популярностью. Нет сомнений в том, что она самая эффективная и безопасная для кожи. Однако когда у девушек нет времени или возможности сделать крем самостоятельно, они идут в магазин.
Система обозначения:
Кстати, иногда декоративная косметика также в своем составе содержит данные вещества. Поэтому будьте крайне внимательны перед тем, как приобрести для себя какое-то средство для кожи.
Крупные косметологические компании сейчас постоянно ищут средство, которое послужит альтернативой парабену. Однако на данный момент вещества с такими же свойствами найдено не было.
Декоративная косметика в своем составе тоже их содержит, потому что это лучший консервант среди всех, который препятствует размножению бактерий.
Стоит отметить тот факт, что страшны не только парабены. Вред могут нанести также эфирные масла и спирт. Они сильно пересушивают кожу, что способствует ухудшению ее состояния.
Производить косметические средства без консервантов просто невозможно. Выход есть лишь один – полностью менять всю систему производства и использовать инновационные технологии. Однако для этого требуются большие инвестиции, а косметологические компании просто не могут себе этого позволить.
Если вы хотите пользоваться наиболее безопасными средствами для своей кожи, тогда лучшим вариантом будет косметика ручной работы. Хотя и в магазине можно подобрать оптимальный вариант, если хорошо посмотреть на состав. Обратите внимание, чтобы обязательно присутствовали витамины С и Е, масло чайного дерева, эвкалипт или прополис. Есть и свои недостатки. Такой косметикой нельзя пользоваться дольше, чем 2-3 недели, потом она просто теряет свои свойства.
Парабен – что это, как его обойти? Наверное, на данный момент никак. Как видите, если приобретать натуральный крем для кожи – у него маленький срок хранения, поэтому это не очень выгодно. Не у каждой женщины есть возможность каждые несколько недель обновлять себе косметику.
Очень часто на полках в магазинах можно встретить косметику с очень заманчивыми надписями, которые кричат, что в составе нет парабена. Правда ли это на самом деле? Как уже упоминалось выше, альтернативы данному веществу найдено не было.
Поэтому, если увидели шампунь без парабенов – не стоит сразу верить в то, что это действительно так. Производители в данном случае поступают очень хитро. Они просто меняют название вещества. Если вы не заядлый химик, то даже не обратите на это внимание. Например, может быть написано, что в составе есть параоксибензоат метила. На самом деле это не что иное, как метилпарабен.
Парабены, вред, который они наносят коже, настолько испугали современных женщин, что некоторые перешли на использование косметики органического происхождения. Мало кто понимает, что это совсем не выход.
Запомните, в любой косметике, которая продается в магазине хоть немного парабена, но есть. Его добавление в качестве ингредиента просто необходимо по той причине, что благодаря нему средства дольше хранятся. Представьте, как быстро обанкротились бы косметические компании, если бы использовали при производстве только натуральные ингредиенты.
Если на косметике написано, что она органическая или натуральная – это всего лишь означает то, что доля парабена в ней ниже, чем обычно. Но не стоит забывать, что это влияет на срок годности. Именно по этой причине внимательно смотрите, что написано на упаковке, перед тем как купить себе шампунь, крем или что-то другое.
Косметическими средствами пользуется абсолютно каждая девушка и не только. Шампуни, кремы – это просто необходимые средства в арсенале любого человека. Конечно, хочется, чтобы они были максимально эффективными и содержали в своем составе минимальное количество химических средств. Выход из ситуации всегда есть, ниже представлены несколько полезных советов, которые позволят вам оставаться красивой и при этом не вредить своей коже.
Полезные советы:
Парабен – что это, вредная добавка в косметику или просто необходимый ингредиент? Ответ на этот вопрос мы получим не скоро. Пользуйтесь полезными советами по уходу за кожей и всегда будете выглядеть молодо и красиво.
www.syl.ru
Первые косметические средства появились еще в Древнем Египте, где при раскопках были обнаружены краски из сурьмы и сажи, крема. Известно, например, что Клеопатра написала книгу о средствах по уходу за собой. В ее гробнице археологи нашли множество декоративной и лечебной косметики. Клеопатра основала собственное производство косметики и парфюмерии.
На Руси женщины также уделяли особое внимание внешности, используя при этом только натуральные средства. Например, сок свёклы и ягод использовали в качестве румян и губной помады. Привычными средствами по уходу за лицом на Руси были яйцо, мёд, молоко, сметана. С помощью отвара петрушки женщины отбеливали лицо или натирали его мякотью огурца для омоложения.
На смену натуральным компонентам в косметике пришли доступные и дешевые, искусственно синтезированные в лаборатории. Произошло это благодаря тому, что в 1824 году немецким химиком Фридрихом Велером было синтезировано первое органическое вещество – мочевина. С этого момента началось бурное развитие синтетической органической химии. Наука пережила несколько революций и, спустя более 150 лет, знания перестали носить философский характер. Химические открытия, сделанные учеными, сегодня упрощают нам жизнь. Но есть и другая сторона этой медали.
В 1995 году вышла книга доктора медицинских наук, заслуженного профессора по экологии Института Общественного Здоровья Университета Иллинойса — Самюэль Эпштейна «Библия безопасности покупателя» ( The Safe Shopper’s Bible MacMillan — New York, 1995). Самюэль одна из уважаемых женщин-ученых во всем мире. После публикации серий работ в области исследования здоровья человека ее назначили председателем Международной ассоциации по предотвращению рака.
В книге ученый описала порядка сорока тысяч заболеваний, которые были вызваны использование косметики, а также 884 токсичных химических вещества, применяющиеся в ее производстве. К настоящему моменту было найдено, что все эти опасные компоненты вызывают онкологические заболевания, генетические и биологические мутации.
В состав косметических и гигиенических средств сегодня входят различные вещества, и практически все они имеют химическое происхождение. Одними из таких опасных ингредиентов являются косметические консерванты парабены.
Парабены представляют собой сложные эфиры пара-гидроксибензойной кислоты, используемые в производстве косметических средств. Если сама кислота довольно-таки часто встречается в природе в составе растений и масел, то парабены имеют полностью химическое происхождение.
Наиболее распространенными в производстве являются: бутилпарабен, метилпарабен, пропилпарабен. Все перечисленные вещества проявляют хорошие антисептические свойства, что обуславливает их использование в качестве недорогого консерванта практически везде, включая пищевые продукты. Благодаря этому свойству косметические продукты не портятся, в них не появляется плесень и продлевается срок годности.
По последним данным (US Food and Drug Administration) количество использования парабенов в производстве косметических уходовых средств в мире выросло в 1.7 раза по сравнению с 1981 годом. Сегодня парабены можно найти примерно в 80% продукции личной гигиены (Pouillot A. J Mеd Esthеt Chir Dermatol 2006; v. 33,p. 187-90.)
Парабены используют для производства следующих средств:
Социологические опросы показывают, что потребитель в возрасте от 21-65 лет в день использует примерно девять косметических средств. В ходе изучения этих продуктов парабены были обнаружены в 77% смываемых и в 99% несмываемых декоративных средствах (Rastogi S.C, Contact Dermatitis 1995; v.32, p. 28–30). Европейская, азиатская и американская косметика также содержат вредные парабены.
Исследование датских косметических продуктов показало, что из 751 товаров, в 36% найдены парабены. В Норвегии парабены присутствовали в 32% из 117 продуктов по уходу за ребенком (Eriksson E. «Substance flow analysis of parabens in Denmark complemented with a survey of presence and frequency in various commodities» J. Hazard Mater 2008;240-259). По другой оценке, опасный бутилпарабен присутствует в 13%, в то время как пропилпарабен и/или метилпарабен в 48% косметических средств. (Masten S.A. Butylparaben review of toxicological literature butylparaben [CAS no. 94-26- 8]. Rev Toxicol Lit 2005:1– 64).
Об опасности парабенов говорят достаточно давно. У этих популярных веществ есть свои противники и сторонники. В 2004 году Филиппа Дарбре (доктор наук Университета города Рединга в Англии) исследовала образцы раковой опухоли груди и выявила, что парабены присутствовали в 95 процентах исследуемой ткани (Darbre P.D. Underarm antiperspirants/deodorants and breast cancer. Breast Cancer Res 2009; 11. http://dx.doi.org/10.1186/bcr2424). Надо еще сказать, что наибольшая концентрация парабенов была обнаружена в верхних частях грудного отдела. Исследователь связывала это с использованием дезодорантов. Производители не заставили долго ждать.
В настоящее время парабены практически не используются в производстве дезодорантов. Однако, там есть другие вещества, еще более опасные. С публикации этой статьи прошло более 10 лет, но до сих пор до конца остается непонятным, существует ли прямая связь использования парабенов в косметике с развитием раковой опухоли у человека. Сегодня можно с уверенностью сказать, что парабены вызывают серьезные нарушения эндокринной системы, так как обладают эстрогенной активностью, то есть действуют подобно гормону. Причем, это действие возрастает с длиной органического радикала или цепи. То есть, у бутилпарабена она будет выше по сравнению с пропилпарабеном (Cashman A.L, Parabens: a review of epidemiology, structure, allergenicity, and hormonal properties. Dermatitis, v.16 (2), p. 57–66).
Парабен | Класс опасности EWG SkinDeep из 10 баллов |
пропилпарабен или E216 | 5 |
бутилпарабен | 7 |
бензилпарабен | 2 |
изобутилпарабен | 7 |
изопропилпарабен | 7 |
метилпарабен или E218 | 4 |
В ходе американских экспериментов, проводимых на крысах, удалось получить данные по изменению морфологии матки (гипертрофия), которое напрямую влияет на зачатие. Исследование проводилось при введении самкам крыс высоких доз метил- и isopropylparaben через желудочный зонд. У всех особей наблюдалась также снижение продолжительности эстрального цикла (Daston, 2004). Кроме того, при воздействии парабенов значительно снижался уровень эстрадиола и тироксина. Отрицательное воздействие парабенов на эндокринную систему было доказано также в исследовании других авторов на примере самок крыс. Авторы показали, что парабены в больших концентрациях влияют на способность к обучению и поведение самок (Colborn, 2004; Miodovnik и др., 2011). Серия исследований о действии различных парабенов (метил-, этил-, пропил, бутил-) на мужских грызунов проводились японским биологом Ойши (2001, 2002a, 2002b, 2004). Метил- и этилпарабен в дозах до 1000 мг /кг массы тела/день применяли в течение 8 недель. По данным гормональных анализов (тестостерон, ЛГ и ФСГ) выяснилось, что на самцов крыс парабены не оказывают влияния в отношении секреции гормонов (Ойши, 2004). Влияние парабенов на мужских грызунов было рассмотрено также с использованием относительно низких доз (2 мг / кг / день). Исследование показало сокращение подвижности сперматозоидов у самцов. Применение парабенов, нанесенных на кожу в составе солнцезащитного крема, приводит к необратимым изменениям в организме человека. Японские ученые Y. Okamoto, T. Hayashi и другие, исследовавшие взаимодействие метилпарабенов с солнечной радиацией, пришли к выводу, что использование косметики с данным парабеном приводит к старению кожи и необратимому изменению ДНК (Y. Okamoto, Chem. Res. in Tox. 21 (8), 2008). Парабены особо опасны еще и тем, что практически не выводятся из организма и имеют накопительный эффект.
Исследования, касающиеся вопроса концентрации и накопления парабенов в человеческом организме, волнуют сейчас весь мир. Недавно на эту тему вышла статья врачей из Дании. Они обнаружили в крови и моче мужчин парабены и другие опасные вещества после применения добровольцами лосьона после бритья. (Paternal Urinary Concentrations of Parabens and Other Phenols in Relation to Reproductive Outcomes among Couples from a Fertility Clinic. Environmental health perspectives, V. 123, p. 665-671).
Американские ученые измерили количественно содержание парабенов в молоке и моче кормящих женщин в Южной Каролине. В ходе этого исследования, проводимого выборочно на 34 женщинах в период лактации, было выявлено, что парабены содержались как в моче (60-100%), так и в грудном молоке. (Concentrations of environmental phenols and parabens in milk, urine and serum of lactating North Carolina women, Reproductive toxicology, V. 54, P.120-128). Таким образом, женщинам, кормящим детей грудным молоком, нужно быть особо настороженными при выборе косметики. Желательно ограничить использование данных средств в период кормления и внимательно читать состав покупаемой гигиенической продукции.
Особо стоит сказать о детской косметике, содержащей парабены. Поскольку парабены присутствуют в 80% всех средств гигиены, то продукты по уходу за детьми не являются исключением (Purdel, N.C. Еstrogenic burden of parabens used in child care products, FARMACIA, V. 63, P. 118-122).
Ранее мы уже писали о подобных опасных веществах, которые вызывают гормональные изменения, например, бисфенол-а.
Применение парабенов формируют особый гормональный у ребенка. После применения детского крема, содержащего парабены, у мальчиков, например, снижается уровень тестостеронов. По сравнению со взрослыми, дети особо подвержены действию канцерогенных и токсичных веществ, так как процесс метаболизма у них протекает более быстро и вес тела сравнительно небольшой. Поэтому при выборе детских продуктов стоит особо обратить внимание на их состав, а также выбирать известные марки, так как они больше других заботятся о своей безопасности.
По последним данным, многие авторитетные органы по всему миру указывают на то, что парабены не представляют опасности для человека. Однако, министерство здравоохранения США все же установили максимальную норму по ежедневному потреблению парабенов – это 142.08 мг и 3.024 мг/кг для взрослых и 0,378 г для детей (примерно 2,368 мг / кг массы тела (CIR, 2008).
В Европейском союзе допустимое содержания парабенов в косметической продукции составляет 0,4 % для отдельных видов парабенов и 0,8 % для смесей всех парабенов (Официальный журнал Европейского Союза, 2009).
В 2011 году датское правительство решило ввести ограничения на использование некоторых особо опасных парабенов (пропил-, изопропил-, бутил- и изобутиловый) в продуктах личной гигиены, предназначенных для детей младше 3 лет-кремов. Под запрет и ограничения попали памперсы и детские салфетки (SCCS Scientific Committee on Consumer Safety. Opinion on parabens; 2010. ).
С 2014 года Франция запретила использование следующих веществ: изопропил-, изобутил-, пентил- и бензилпарабен, парабенов, так как их влияние на человека мало изучено.
Наибольшая допускаемая концентрация парабенов в Японии 1,0% (Masten SA. Butylparaben review of toxicological literature butylparaben [CAS no. 94-26- 8]. Rev Toxicol Lit 2005:1–64).
Несмотря на это, нет единого законодательства, регулирующего концентрации парабенов в косметике в любой из этих стран
(Kirchhof M.G, Skin Therapy Lett 2013;18. 5–7).
В России существует Технический регламент Таможенного союза «О безопасности парфюмерно-косметической продукции» (ТР ТС — 009 — 2011). Регламент распространяется на выпускаемую в обращение на территории государств-членов ТС парфюмерно-косметическую продукцию в потребительской таре. Он также устанавливает требования к продукции и связанные с ней процессы производства в целях защиты жизни и здоровья человека, охраны окружающей среды, а также предупреждения действий, вводящих в заблуждение потребителей относительно ее назначения и безопасности. Регламент содержит 10 приложений. В приложении 1 к техническому регламенту содержится перечень веществ, запрещенных к использованию в парфюмерно-косметической продукции. Парабенов в этом списке нет, а это означает, что их использование официально разрешено в нашей стране и странах таможенного союза.
В приложение 4 к техническому регламенту ТС «О безопасности парфюмерно- косметической продукции — (ТР ТС 009/2011)» содержится перечень консервантов, разрешенных к использованию в парфюмерно-косметической продукции. Также как и в странах Европы, допустимое содержания парабенов в косметической продукции составляет 0,4 % и для смеси эфиров — 0,8 %. Есть в этом списке разрешенных консервантов и наиболее опасные — butylparaben, и isopropylparaben.
Причина того, что парабены используются так широко, кроется в их дешевизне и эффективности. Кроме того, если повсюду заменять парабены, то недобросовестные производители могут вернуться к истокам производства косметических средств, когда в качестве дешевого консерванта использовали еще более опасный формальдегид.
На сегодняшний день существуют различные компоненты, способные заменить опасные парабены и консерванты в косметике: миндальное, оливковое, лавандовое, масло жожоба, масло чайного дерева, аргановое и масло лаванды, экстракты орегано, тимьяна, розмарина, семян грейпфрута. Использование натурального сырья показывает хорошие антисептические свойства, а это значит, что оно позволит сделать продукцию высокого качества. Однако это делает затруднительным применение ее людьми, склонными к аллергии. Кроме того, в этих косметических средствах есть еще два существенных недостатка — они дороги и хранить их нужно в холодильнике.
В заключение хочется сказать, что, если хотя бы один человек в день ознакомится с информацией о вреде парабенов, изложенной в этой статье — это уже огромная польза. При покупке косметических продуктов без парабенов, в первую очередь вы заботитесь о том, какой будет наша планета и здоровье наших детей. Окружающая среда также страдает от токсичных источников загрязнения парабенами. Особо высокая концентрация парабенов была обнаружена в сточных водах. А это означает, что парабены скоро окажутся в реках, и ими будут заражены водопроводная вода, овощи и фрукты, выращиваемые на приусадебных участках. Велика вероятность того, что со временем концентрация парабенов в воздухе будет запредельно высокой из-за загрязнения ими почвы.
azbyka.ru
Каждый день, практически все современные женщины пользуются косметическими средствами. Далеко не все барышни обращают свое внимание на компоненты, которые находятся в составе косметики и какое они оказывают воздействие на кожный покров. Сегодня мы поговорим подробнее о парабенах в косметике.
Применение химических добавок в косметологии началось относительно недавно. Их действие направлено на продолжительность жизни косметического средства. Парабен — это эффективный консервант высокого уровня, обладающий антисептическим и противогрибковым действием. Именно эти свойства позволяют владельцу хранить косметику длительное время. Несмотря на это, недавно специалисты обнаружили, что вещество способно нанести непоправимый вред человеку.
В косметических продуктах парабены содержаться в мизерном количестве. Несмотря на это они обладают особым свойством накопления в человеческом организме. Специалисты из Европы после длительных научных экспериментов смогли доказать, что достигнутые определенного количества накопленные вещества в организме начинают отрицательно отражаться на эндокринной системе, чем самым стимулируя появление новых злокачественных клеток. В отрасли современной косметологии, их структура очень схожа с эстрогеном, для тех кто не знает — это женский гормон. Но даже после такого открытия, производители продолжают использовать их для выпуска своей косметики.
У любого человека, парабен способен вызвать сильную аллергию.
Большое количество потребителей стало тщательно изучать содержимое косметического средства, после обнародования информации о вреде. А ряд покупателей и вовсе отказались от определенных косметических средств.
Специалисты настоятельно советуют не поднимать панику и не проводить расследования над каждым компонентом в составе определенной косметики. Несмотря на это, потребитель желающий получить средство не содержащее парабены, в процессе приобретения должен обращать свое пристальное внимание на пометку, находящуюся на упаковке.
Существует ряд производителей, которые стали выпускать новые линии косметических средств без сторонних веществ. «Без парабенов» именно такой стикер должен быть на упаковке.
Нынешний пользовательский рынок пополнился новой косметикой по уходу за волосами, не содержащие сульфаты и губительные парабены. В свою очередь, сульфатами называются специальные вещества, образовывающие пену.
Учеными еще не доказан их отрицательный характер на организм человека, но многие специалисты твердят об опасности сульфатов.
Хотите полностью ограничить свой организм от попадания вредных веществ? В таком случае, Вам придется смотреть не только на содержимое шампуней волос и кремов по уходу. негативные компоненты могут содержаться даже в зубной пасте.
Приобретать ли средства с наличием парабенов? На данный вопрос, каждый человек должен ответить индивидуально. Во всяком случае, каждый должен знать, что самыми безопасными средствами являются народные, содержащие только экстракты трав и натуральные компоненты.
(Пока оценок нет)www.pro100-cvety.ru
vam-polezno.ru
Многие пытались прочитать названия компонентов, входящих в дезодорант или крем для лица, однако без специального образования разобраться в этих названиях невозможно.
Мы покупаем косметические продукты в надежде улучшить нашу кожу или волосы, а на самом деле они могут не только не оказывать положительного влияния, но еще и причинять вред. Многие из ингредиентов в нашей косметике канцерогенны и используются в косметической промышленности только потому, что они дешевые!
Чтобы избежать этих токсических ингредиентов, нужно изучать этикетки на косметических продуктах и научиться распознавать их по завуалированным названиям. А также не стоит обманываться надписью на упаковке «натуральный» или «органический». Косметический продукт может содержать натуральные ингредиенты, но помимо них в его состав может входить и синтетическая химия.
Вот некоторые из химических веществ, которые в результате научного исследования были признаны вредными для здоровья.Парабены (paraben или метилпарабен, бензилпарабен, бутилпарабен) — используются в качестве консерванта в дезодорантах, в косметике по уходу за кожей, в косметике для детей. Они токсичны и вызывают аллергические реакции. А также могут вызывать раковые опухоли. Парабены — это дешевые нефтепродукты.Соединения алюминия (aluminium) — распространенный ингредиент в дезодорантах, может вызывать нервные расстройства.Пропиленгликоль (propylenglikol) — в качестве загустителя используется в кремах. Вызывает сыпь на коже, аллергические реакции. В списке ингредиентов на этикетке он обычно один из первых, поэтому не удивительно, почему так трудно бывает подобрать крем.
Минеральное масло (вазелин, парафин) — добывают из сырой нефти. Обычно это основной ингредиент увлажняющих кремов и масел для детей. Действие его заключается в том, что он покрывает кожу как полиэтиленовая пленка. С одной стороны такая пленка не позволяет испаряться из кожи влаге, а с другой стороны – забивает поры и не позволяет выводиться токсинам, что приводит к кожным заболеваниям.Отдушки (fragrance) — встречаются в лаках для волос, шампунях, гелях. Этот ингредиент токсичен, влияет на нервную систему и вызывает аллергию.
Бентонит (bentonite) — используется в масках для лица, покрывает кожу пленкой, не давая ей дышать, что приводит к сухости и дряблости кожи.Содиумлаурилсульфат (Sodium Lauryl Sulfate (SLS)) — часто указывается на этикетках как «вытяжка из кокосовых орехов». Используется во всех моющих средствах. В промышленности это просто незаменимый компонент, так как отлично удаляет жир, а в косметике оказывает пагубное влияние, провоцирует выпадение волос, раздражает кожу, изменяет белковый состав в клетках.Диетаноламин (Diethanolamine (DEA)) и лорамид (Lauramide (LEA)) — используются в косметике для лучшего пенообразования. Очень вредныe компоненты из-за способности хорошо удалять жир. Это приводит к раздражению и сухости кожи.
Старайтесь избегать приведённых выше химических веществ в составе вашей косметики, и вы будете здоровы, красивы и в отличном настроении!!!
female-features.ru